Care este limba „străină” care este folosită în Suisei no Gargantia?

Clasamentul 12 Arome NEBUNE ale lui Makgeolli - Orez coreean VIN! (One Made Me Gag!)

În Suisei no Gargantia, Led (și civilizația sa) vorbesc o limbă diferită de cea vorbită pe Pământ.

În funcție de punctul de vedere, o parte vorbește japoneza, iar cealaltă vorbește limba străină. Ocazional se schimbă atunci când punctul de vedere se deplasează pe cealaltă parte.

Exemple:

• Când Led vorbește cu Camera, vorbesc în japoneză. Dialogul care vine de la toți ceilalți este în limba străină.
• Când Pinion îl confruntă pe Led în umeraș, el și Amy vorbesc japoneză, în timp ce Led vorbește limba străină.

_{UTW-Vivid subtitrează acestea ca simboluri care nu arată ca nicio limbă reală.}

Evident, nu o fac de fapt comutați limba. Se face doar pentru a sublinia o barieră lingvistică pe care o experimentează personajele.

---

Dar, în orice caz, ce este această limbă străină pe care o vorbesc?

Este un limbaj real sau doar ceva inventat?