Anonim

Doujinshi, așa cum este definit pe Wikipedia, sunt lucrări auto-publicate. Deși nu toate doujinshi sunt derivate din alte manga, ele sunt în mare parte, la fel ca numeroasele Douhou Touhou și Naruto. Lucrările din care provin sunt în principal cele cu drepturi de autor, ceea ce înseamnă că personajele descrise în acele opere originale sunt, de asemenea, protejate și, prin urmare, nu pot fi utilizate fără consimțământul titularilor drepturilor de autor. Cu toate acestea, așa cum putem vedea din Yuru Yuri, Oreimo și Comiket în viața reală, doujinshi sunt vândute în Comiket. Atunci când sunt derivate din alte lucrări și vândute, înseamnă că utilizarea lor este în scop comercial, ceea ce ar fi foarte probabil interzis de deținătorii drepturilor de autor. Cu toate acestea, ei continuă să vândă doujinshi în fiecare Comiket, iar poliția nu face nimic în acest sens.

Astfel, întrebarea mea: care este legea din spatele doujinshi? Fiecare doujinshi vândut în Comiket are consimțământul scris al deținătorilor drepturilor de autor? Sau este cazul ca etichetând operele lor ca doujinshi, acestea să fie exceptate de la legea dreptului de autor? Dar R-18 + doujinshi?

3
  • În linii mari, răspunsul ar fi că lucrările încalcă legile proprietății intelectuale, dar cultura din Japonia este de așa natură încât artiștii doujinshi nu sunt îmbrăcați cu poliția drepturilor de autor în același mod în care cineva care vinde benzi desenate neoficiale din Deadpool în SUA ar putea fi . Probabil ajută faptul că mai mulți artiști manga populari au desenat și doujinshi, ceea ce înseamnă că nu există o divizare atât de mare între creatori și fani.
  • Din câte pot să înțeleg, când doujinshi încalcă legile IP, deținătorii drepturilor de autor doar îl privesc ca pe o publicitate gratuită. Există, de asemenea, o istorie largă de mangaka începând cu producerea de doujinshi, înainte de a deveni mangaka profesionist, așa că, având o mulțime de doujinshi la dispoziție, este mai ușor pentru companiile de a prelua probe pentru artiștii viitori pe care ar putea dori să-i angajeze. Nu am surse oficiale, dar de fapt există o bună examinare a acesteia la TV Tropes.
  • Acest articol despre Tofugu explică foarte bine doujinshi-ul și circumstanțele sale ...

Pentru a înțelege legea japoneză, trebuie să învățați ideea de „Antragsdelikt” ( , shinkokuzai). Aceasta înseamnă că, dacă deținătorul drepturilor de autor nu se plânge de doujinshi, nu este ilegal.

Majoritatea editorilor din Japonia nu interzic doujinshi (cel puțin explicit), deci nu este ilegal. Acest lucru se datorează faptului că mulți autori comerciali de manga creează, de asemenea, doujinshi, iar editorii angajează autor de manga de la Comiket, astfel încât ambii se află în același ecosistem. Dacă editorii interzic doujinshi, acesta „ucide” și autorii manga.

Unelor mangas le place UQ Holder! sau Cavalerii din Sidonia"au fost marcate explicit pentru a permite doujinshi.

Simbolul licenței Doujin Mark, datorită Wikipedia

Mulți 18+ producători de jocuri le place Cheie, Alice sau Nitroplus au permis explicit să creeze doujinshi pe baza jocului lor. În acest caz, doujinshi este total legal.

Dar când un editor începe să se plângă de asta, doujinshi va deveni ilegal. De exemplu, există un doujinshi care se intitulează „Ultimul episod din Doraemon”. Autorul original al Doraemon a murit înainte de a scrie ultimul episod și nimeni nu știe povestea ultimului episod oficial. Doujinshi conține un ultim episod fals. În acest caz, editorul Doraemon s-a plâns și autorul doujinshi a încetat să-l mai distribuie.

Viitorul doujinshi nu este clar. Dacă Japonia se va alătura TPP-ului, aceasta va impune Japoniei un sistem de drepturi de autor în stil american Mulți autori doujinshi se tem că înseamnă sfârșitul lumii doujinshi.