Dishonored 2 Mission 5 Location Safe Combination Location (Clădire din Royal Conservatory)
La începutul cap. 53, Chiaki comentează că este prima lor zi la Paris. Mai târziu, în flashback-ul din scena cinei, aflăm că examenele de admitere la conservatorul la care urmează să participe Nodame au fost acum o lună, în februarie. După ce am văzut și:
- Cererea lui Nodame dimineața de a fi vizitat
- Comentariul lui Nodame în „Preludiu” la cap. 53, care are loc cu aproximativ o lună înainte de examenele de admitere, că ar putea să-și oprească plecarea din Japonia până în iunie, dar nu pentru că Chiaki dorea să plece cu ea și cât mai curând posibil
Am presupus că Nodame nu trebuia să susțină examenele de admitere în Europa, sau cel puțin nu în Franța, și că înainte de cap. 53, Nodame și Chiaki nu pășiseră în Europa. (Lipsa severă a competenței franceze a lui Nodame și răspunsul ei după ce Chiaki îi spune să privească în sus și să admire peisajul nocturn din Paris îl confirmă și pentru mine. Totuși, primul ar putea indica pur și simplu că Nodame și Chiaki pur și simplu nu erau în Franţa pentru cea mai mare parte sau pentru toată perioada dinaintea cap. 53, iar acesta din urmă are sens atâta timp cât au ajuns în Europa relativ recent.)
Cu toate acestea, la sfârșitul capitolului, aflăm că Frank, care locuiește în noua clădire de apartamente a lui Nodame, este francez și că el a fost persoana pe care a întâlnit-o Nodame la examen. Drept urmare, mi-a venit în minte că examenele de admitere ar fi putut fi în Europa - conservatorul este la Paris și ar fi, așadar, ciudat ca cineva cu sediul în Franța să fie nevoit să parcurgă o distanță lungă pentru a susține un examen de admitere. .
Există de fapt o inconsecvență sau este ceva în neregulă în logica mea (în special cu modul în care am de-a face cu (2))? (Dacă logica mea este greșită, îmi imaginez că adaptarea anime-ului, care arată că Nodame și Chiaki aterizează și se mută în același episod, ar fi putut juca un rol în confuzia mea.)
0În capitolul 109, Kuroki spune, în februarie, că are grijă de Rima Namura, ca o favoare pentru vechiul său profesor. Rima este la Paris pentru a susține un examen de admitere la conservator. Din detalii în cap. 110, putem spune că Rima se pregătește pentru examenul în conservatorul la care participă Nodame.
Având în vedere acest lucru, cea mai rezonabilă interpretare este că Nodame trebuia să plece la Paris pentru examenele de admitere și că ulterior (și cu rezultatele în mână), s-a întors în Japonia înainte de a se muta la Paris cu Chiaki în martie. În conversația cu prietenii ei de atunci, trebuie să se fi referit la momentul în care plănuia să plece „definitiv”. Nici nevoia ei de a vizita obiectivele turistice atunci când se întoarce la Paris în martie nu este prea plauzibilă: poate era într-un program strâns și nu ar fi putut să facă nicio activitate turistică în timp ce era acolo pentru examen.
