Let It Go ~ Raphael și Spike ~ TMNT MV
Știu că Saiunkoku Monogatari se bazează pe o serie de romane ușoare. Cât de atent urmărește anime-ul (ambele sezoane) cu seria originală? Care sunt principalele sale puncte de deviere?
0Atenţie! Spoilere!
Există diferențe între romane și anime?
Într-un cuvânt, da. Încerc să le notez în rezumate. În primul sezon, diferențele sunt relativ minore. Unele subploturi minore au fost eliminate sau schimbate, iar unele scene au fost adăugate sau scăzute. În cel de-al doilea sezon, deși evenimentele majore și argumentele rămân aceleași, unele dintre prevestirile pentru evenimentele ulterioare au fost tăiate. Din acest motiv, vă sfătuiesc să citiți rezumatele din volumul 9-10, dacă sunteți interesat să înțelegeți evenimentele post anime. De asemenea, am încercat să fac traduceri de scene care au fost modificate sau decupate în totalitate din anime, ceea ce ne schimbă înțelegerea personajelor și a situației politice.
Sursa: https://saiun.wordpress.com/2007/08/05/frequently-asked-questions-about-saiunkoku/
