Anonim

ازاى تعمل مشروع مربح جدا ببلاش من البيت mini dig construction الستايروفوم

La începutul episodului 2 din Fullmetal Alchemist: Brotherhood, vedem acest desen de două mâini cu inscripții care folosesc litere ebraice. (Faceți clic pentru o imagine mai mare.)

Acest lucru pare să provină din Cabala: am găsit o imagine similară în Biblioteca Virtuală Evreiască, unde cel puțin se potrivește atribuirea lui și .

Cu toate acestea, nu-mi pot da seama dacă textul din palma mâinii corespunde cu ceva din viața reală și nici literele de pe degete nu par să se potrivească cu cele din imaginea pe care am găsit-o din Jewish Jewish Virtual Bibliotecă. (Desigur, este posibil să aibă și pur și simplu să am prea multe dificultăți în a le citi.) Îmi amintesc, de asemenea, că am văzut un comentariu la Reddit spunând că unele texte ebraice din Fără soartă Nu mai avea niciun sens înainte, așa că nu ignor posibilitatea ca producătorii de anime să inventeze ceva.

Poate cineva să facă lumină asupra problemei dacă detaliile mâinilor prezentate în FMA: B au vreun sens în viața reală?

Modul în care sunt poziționate mâinile amintește de binecuvântarea preoțească și (alias tetragrama) este cel mai sfânt nume pentru Dumnezeu din iudaism.

Acestea fiind spuse, dacă te uiți într-adevăr strâns în mâinile cărții din FMA, literele inscripționate în degete nu par deloc litere ebraice, ci kana japoneză:

Cei pe care i-am putut distinge erau (hiragana Nu), (katakana ka), (katakana eu), (katakana ro), (hirgana tsu), (katakana Bună), (katakana ni).

După toate probabilitățile, cine a desenat această scenă a văzut imaginea din cabală și a decis să o adapteze la ceea ce vedem aici.

7
  • 1 De asemenea, am citit undeva recent că animatorii pentru Evangelion au decis să folosească imagini din creștinism și din cabala evreiască pur și simplu pentru că arăta grozav. În acest caz, imaginea este oarecum relevantă având în vedere subiectul, dar am sentimentul că se aplică același sentiment.
  • O ultimă notă: textul nu este de fapt în palmele mâinilor (observați pozițiile degetelor mari!) :)
  • Vă mulțumim pentru sugestia despre japonez caractere: Încercam să citesc personajele (în sensul procesării textului cuvântului) în ebraică și mă confundam, dar am observat că un personaj semăna foarte mult cu . Rețineți totuși că tetragrama este , nu .
  • 1 Cu comentariul meu asupra palmei, mă refeream la ceea ce pare a fi . Cu toate că, uitându-mă la el din nou, o alergare prin Google Translate îmi dă o blestemă totală (nimic care nu seamănă nici măcar cu engleza), deci poate este ceva creat de creatori. (Google Translate este lovit sau ratat, dar cel puțin, dacă rulez, să zicem, textul ebraic al melodiei „The Prettiest Girl in Kindergarten” prin el, voi primi cuvinte reale în engleză, chiar dacă nu are mult sens în combinație.)
  • 1 privind-o din nou, observ ceea ce pare a fi o literă finală (primul rând, al doilea din stânga) care ocupă o poziție care nu pare a fi ultima literă din cuvânt, ceea ce adaugă credibilitate „creatorilor au făcut-o sus "teorie

Sunt vorbitor nativ de ebraică și nu prea are nicio semnificație. Există, de asemenea, ebraică în al 4-lea sfârșit și există câteva cuvinte reale, dar nu există propoziții reale, așa că sunt 99% sigur că este întâmplător. De asemenea, scriptul din palma mâinilor din imaginea de mai sus este de fapt ebraică, dar, așa cum a comentat altcineva, degetele conțin mâzgălituri aleatorii și kana japoneză (vorbesc și japoneză lol). Scriptul folosit în imaginea din Cabala este de fapt același font ebraic ca cel din cealaltă imagine, nu doar aceleași litere. Folosesc un font destul de similar cu cel folosit în textele religioase.

Există, de asemenea, cuvântul „adonai” în limba engleză pe ușa camerei „adevărului” când Ed vede corpul lui Al Cuvântul „Adonai” înseamnă „zeu” în ebraică