外国人 が 夏 祭 り へ 行 っ て み た！ ☆ 浴衣 を 着 て 夏 祭 り で 飲 ん だ！
Această meme a fost răspândită în partea vorbitoare de limba engleză a internetului, dar până acum nimeni nu știe cu adevărat originile sale. Am căutat ceva similar în sfera japoneză a internetului și nici nu am găsit nimic. Din câte știu, pare a fi inventat și nu există cu adevărat în anime. Da, au existat povești despre kouhai care doresc să fie cu senpaiii lor, dar nu pare că această linie anume ar fi putut proveni dintr-un anime.
Ce anime ar fi putut începe această meme?
1- Related: „Sper că Senpai mă va observa”
Ca să fiu sincer sincer, nu a existat niciun moment original „notează-mă senpai” în anime. Modul în care a început a fost atunci când un personaj feminin are sentimente pentru un tip, dar nu reușește niciodată să-i spună, iar acest lucru se întâmplă din nou și din nou. Cred că probabil a fost un fan al unuia dintre aceste anime care a făcut primul meme.
În ceea ce privește ce anime a fost folosit în primul meme „observă-mă senpai”, nici eu, nici altcineva nu am fi în stare să-ți oferim un răspuns definitiv.
Cu excepția cazului în care ați făcut ca Google să îl caute însuși: P
(Îmi pare rău că probabil acesta nu a fost răspunsul pe care l-ați căutat, dar am urmărit o mulțime de anime de tip comedie romantică, dar nu am auzit niciodată pe cineva spunând asta).
1- 1 Sunt de acord, probabil că este ceva care probabil a format încet un meme din fetele stereotipe shoujo care de obicei își numesc dragostea senpai și doresc să primească atenție de la ele, mai degrabă decât provenind dintr-o anumită serie
În cultura japoneză din viața reală, mulți oameni speră să obțină și să încerce să atragă atenția interesului lor amoros fără a-l exprima vreodată sau a fi direct acesta nu este un trop specific anime / manga ci mai degrabă lucrările de anime / manga încorporează o experiență foarte standard de elementar / jr. liceeni din Japonia din trecut și până în prezent. Cu alte cuvinte, un anumit anime nu a pornit meme-ul, ci mai degrabă un anumit anime a fost pur și simplu primul care a documentat apariția reală a unor astfel de momente. Shoujo reviste manga precum Ribon de multe ori prezintă pagini colorate cu sfaturi și instrucțiuni cu privire la ce coafuri, modă și accesorii vă pot ajuta să fiți observat de tipul care vă place (Personal, mi se pare foarte dubios acest lucru, după ce am predat în clasa a V-a-a șasea în școlile publice japoneze ... aș fi surprins dacă vreunul dintre băieți este atent la cât de dragă este cutia de fete a unei fete și, prin urmare, se gândește: se pricepe să fie drăguță. Îmi place acum ", dar deviez), deci de la o vârstă fragedă, fetele japoneze sunt încurajate în această practică de a încerca să atragă un interes amoros fără a fi nevoie să-i mărturisească sentimentele ei în mod direct (astfel încât el să se intereseze de ea înainte de a-și da seama că este interesată de el).
Sempai ( ) sunt membri ai clasei superioare intr-un anumit sens pentru care o persoană japoneză va fi întotdeauna kouhai ( , subclase) pe tot parcursul vieții după absolvire. Nu există un sistem analog cu sempai / kouhai sistem în cultura occidentală. Sempai sunteți de multe ori mai în vârstă, dar nu întotdeauna: mai important decât vârsta este anul persoanei în școală sau numărul de ani în comun bukkatsu (club studențesc), companie etc. la momentul în care kouhai intră în școală, club sau companie. Acest lucru este valabil atât pentru bărbați, cât și pentru femei, deci nu putem spune că un meme s-a dezvoltat doar din fetele din seriile axate pe romantism gândindu-se în secret la sempai; în shounen anime de acțiune, băieții se îndepărtează pentru fetele care cred că ar putea fi în afara ligii lor, fie că sunt mai mari sau de aceeași vârstă. De exemplu, sunt membru al grupului de studenți manga de la universitatea mea din Japonia și ne sunăm cu toții până la -san. Chiar dacă sunt toți mai tineri decât mine (de când eu ') Sunt student și sunt studenți), ar fi total nepotrivit să încep să-i sun yobisute (adică fără un sufix de nume respectuos) deoarece fie ele 1) sunt ale mele sempai în ceea ce privește numărul de ani de membru al clubului sau 2) au intrat în club în același timp cu mine. Dacă intri la universitate ca student în anul întâi și întâlnești un student care are vârsta ta, el / ea este automat sempai în virtutea faptului că ești o notă înaintea ta. Apoi, chiar dacă nu ai văzut-o sempai în decenii și acum sunteți atât de vârstă mijlocie, cât și lucrați la diferite companii cu reputație egală, când vă întâlniți din nou, el / ea este în continuare superiorul dvs. față de care trebuie să priviți, să vă amânați și să serviți; nu există nicio seară de nivel în japoneză sempai / kouhai cultură.
Tu scrii,
"se pare că este inventat și nu există într-adevăr în anime ... nu pare că această linie anume ar fi putut proveni dintr-un anime".
Dacă vă întrebați, ce anime a prezentat prima dată această linie exactă de monolog interior în care seiyuu exprimă-o, s-ar putea să ai dreptate în sensul că formularea exactă nu poate fi găsită; cu toate acestea, ar fi greu de confirmat. Din moment ce sempai / kouhai relația și elementul cultural „nu mărturisesc-sentimente-direct” sunt atât de standard în cultura japoneză, ar fi greu să identificăm și să verificăm cel mai vechi caz din acest moment documentat în mediul anime, deoarece ar trebui să te uiți la primele filme și seriale anime TV produse în anii 60, care conțin setări școlare, sau, eventual, ar fi nevoie chiar să verificați filmele și scurtmetrajele de propagandă mai vechi din deceniile anterioare (care sunt greu de obținut, chiar și pentru erudiții anime). Aceasta ar presupune investigarea tuturor genurilor de la shounen sci-fi la shoujo serii sportive. Deși nu sunt foarte familiarizat cu anime-ul anilor '60, pot spune, cel puțin, că poți găsi acest „observă-mă, senpai” moment, deși nu expresia exactă, în multe anime produse în anii 70, 80 și 90. O astfel de frază engleză ar rezuma momentul pe care îl vedem adesea în anime.
Vezi și răspunsul meu la această întrebare:
1. . . un format major al romantismului japonez este să-ți placă cineva cu care nu ești prieten de mult timp și, în cele din urmă, să-ți „mărturisești” sentimentele într-o scrisoare de dragoste bruscă, în ziua de Sfântul Valentin sau în ziua absolvirii, în care destinatarul trebuie să decide brusc dacă are sau nu un interes romantic pentru cealaltă persoană - care s-ar putea să nu fi fost pe radarul destinatarului. Acest lucru poate avea ca rezultat fie refuzul la fața locului („nici măcar nu te cunosc”), dorința de a încerca să participi la câteva întâlniri („Poate că m-ar putea interesa pe tine”), fie prima alegere faptul că este destinatar este foarte bucuros („Am păstrat în secret și pentru tine ani de zile!”). O mulțime de sentimente romantice și dorințe sexuale nu sunt mărturisite niciodată, dar unele sunt respinse datorită formatului în care potențialul cuplu nu se cunoaște prin prietenie sau întâlniri casual înainte ca un eveniment DTR major (care definește relația) să aibă loc. locul sau sentimentele reciproce sunt mărturisite imediat după ceremonia de absolvire și părțile respective se despart de modalități de a merge la diferite școli pentru liceu sau universitate, astfel încât interesul reciproc nu duce nicăieri.
- Am adăugat câteva detalii la paragraful „sempai sunt adesea mai vechi, dar nu întotdeauna” într-un răspuns despre acea întrebare specifică din SE japoneză aici.
'Observă-mă senpai!' Într-adevăr nu a provenit de oriunde, este mai mult o referință la când există o poveste romantică în Animes care se ocupă de viața școlară. Înainte, cumva, întotdeauna era fata care îl urmărea pe tip (și încă este). Așadar, pariez că oricare ar fi fost primul anime care a avut un protagonist masculin mai în vârstă și un protagonist feminin mai tânăr, este cel mai probabil de unde provine cu adevărat. Dacă te uiți la anime-uri romantice mai vechi, sunt aproape întotdeauna despre viața școlară, așa că presupun că, pe măsură ce trecea timpul, oamenii au observat tiparul și au venit cu acel meme.
