Clarity - Zedd (Versuri) [HD]
Versiunile anime și manga ale O singură bucată spune de obicei aceeași poveste. (de exemplu, atunci când Dragonul l-a salvat pe Sabo este aproape evident în anime decât în manga). Cu toate acestea, există 2 versiuni ale modului în care Zeff și-a pierdut piciorul în trecut:
În manga capitolul 58, Zeff și-a mâncat propriul picior pentru a supraviețui.
Ce s-a întâmplat .. la piciorul tău ...? Ai ... ti-ai mancat propriul picior !?
Da.
În episodul 26 anime, în jurul orei 18: 00-20: 00, există un flashback care arată că piciorul lui Zeff s-a blocat într-o ancoră atunci când a salvat Sanji sub apă. Și nu a spus niciodată că și-a mâncat propriul picior.
Cum și-a pierdut cu adevărat Zeff piciorul?
Depinde ce vrei să spui prin „pierde cu adevărat piciorul”.
După cum ați menționat, în Manga:
De fapt, își pierde piciorul pe insula înaltă și stâncoasă pe care se spală. După ce i-a dat lui Sanji toată mâncarea și i-a mințit băiatul că punga mai mare pe care o păstra era rațiile sale (știind că băiatul nu o va accepta niciodată dacă ar afla că nu are deloc mâncare cu el, ci doar comoară), și-a zdrobit piciorul cu o piatră mare și l-a mâncat ca să rămână în viață.Sursă
Întrucât, în Anime:
Piciorul lui Zeff a prins resturi în timpul salvării și a trebuit să-l taie pentru a-l lua pe Sanji și a-i salva pe amândoi. El face acest lucru înfășurând un lanț în jurul piciorului prins și lăsând forța navelor să-l rupă.Sursă
Deoarece Anime-ul este adaptat de la Manga și nu invers, dacă una dintre cele două versiuni ar trebui aleasă ca oficială, ar trebui să fie cea Manga. Eiichiro Oda a însemnat pentru Zeff să-și piardă piciorul ca mijloc de a-și satisface foamea, indicând severitatea situației lui Sanji și Zeff în timp ce erau blocați pe insulă.
După cum sa menționat în articolul despre Zeff:
Schimbarea s-a datorat cenzurii, deoarece a fost considerată un șoc prea mare pentru copiii mici.
Este abordat în mod specific de Oda în SBS Volumul 15:
2D: Când am urmărit anime-ul One Piece, în aceeași parte din Volumul 7, Capitolul 57, „Visele au un motiv”, se spune că motivul pentru care Zeff și-a pierdut piciorul a fost rupt în naufragiu ... au schimbat asta în considerare dintre copiii mici care urmăresc spectacolul?
O da. Auzul „mănâncă-ți propriul picior” în acel episod ar fi un șoc prea mare pentru copiii mici. Dacă considerați că un mediu precum televiziunea are zeci de milioane de telespectatori, neglijarea unei astfel de considerații ar fi o greșeală teribilă. Este uimitor faptul că toți acei animatori pot continua să creeze astfel de spectacole minunate, gândindu-se tot timpul la aceste lucruri! Dacă puteți simți dragostea atunci când urmăriți spectacolul, toată lumea vă rugăm să trimiteți scrisori fanilor către Toei Animation. O să-i înveselească pe toți acolo.
- Din cauza cenzurii, hu .. Oda ar fi trebuit să-și dea seama că toți copiii pe care i-a menționat înainte sunt acum adulți adulți. Dar la naiba, de ce n-ar cenzura și acea gaură din pieptul asului.
- @choz Cred că scena nu ar fi avut niciun impact dacă ar avea. Ca să nu mai vorbim, 4 copii cenzurează toate aceste lucruri. Dacă nu mă înșel, 4 copii niciodată nu au arătat în mod direct moartea cuiva. (Barbă Albă, As etc.).
