Care episod Doraemon a fost despre o chestie cu semințe de copac care a devenit o fată?

ドラえもん 2020 vol 650

Există un fel de sămânță de copac pe care Doraemon îl obține, deși nu l-a cumpărat din secolul al 22-lea. Îi spune lui Nobita să nu-l folosească, dar o face și o face. Acum fata se atașează de Nobita și nu știu ce să facă. În cele din urmă, un bătrân o vede și își dă seama că arată la fel ca fiica lui moartă și astfel el o adoptă.

Care episod a fost acesta?

Ei bine, numele capitolului depinde în mare măsură de traducere.
Vreau doar un link pentru a putea citi despre episodul respectiv, un fel de semn de identificare.
Ar trebui să specificați ce iterație (1973, 1979 sau 2005) a anime-ului Doraemon căutați. Repornirea 2011-ish a seriei a făcut unele modificări în complot și personaje.

Acestea sunt cele două pe care le pot găsi. Versiunea din 1973 nu a adaptat această poveste. Ambele sunt fără subtitrări.

În ceea ce privește rezumatul pe care îl doriți, am putut găsi doar o versiune chineză.

Rezumat chinezesc

Versiunea 1979 în chineză

Versiunea 2005 în cantoneză

Datorită rezumatului chinezesc, episodul se numește „Robotul Kaguya” în versiunea 1979 (versiunea japoneză pe YouTube). Cu toate acestea, versiunea din 2005 nu pare să fie aceeași cu cea descrisă de OP.
1 @AkiTanaka Versiunea din 2005 a fost un remake, folosește aceleași articole din Doraemon pentru a spune o poveste diferită care se învârte în articol, așa funcționează seria 2005. OP a urmărit versiunea din 1979, versiunea din 2005 este un remake al acelui episod. Tocmai l-am inclus de dragul unui răspuns mai complet.
Cele 2 linkuri YouTube sunt moarte (așa cum era de așteptat ...)

Extinzând răspunsul Astral Sea, povestea descrisă în întrebare este despre „Robotul Kaguya”, inițial din volumul 37 al manga (sub Benzi desenate Tentoumusi eticheta). Tema se bazează pe „Povestea prințesei Kaguya”.

Versiunea anime din 1979 (episodul 736) cu același titlu „Kaguya Robot” a adaptat povestea cu fidelitate. (Acesta este cel descris în întrebare)

Versiunea „reînnoire” din 2005 (episodul 103B / 195) intitulată „Nobita crește prințesa Kaguya” are o dezvoltare diferită a poveștii în timp ce folosește aceeași temă „Prințesa Kaguya”.

Unele dintre diferențe sunt:

Volumul 37 "Robotul Kaguya"

- Magazinul din secolul al 22-lea a livrat din greșeală „Kaguya Robot”
- Doraemon a ascuns-o, dar Nobita a folosit-o
- Nobita a ascuns-o pe mama sa și pe toată lumea, prințesa Kaguya, nou-născută
- Doraemon a fost foarte supărat când a văzut robotul Kaguya. Chiar dacă Nobita a insistat să o ascundă și să o crească, Doraemon și-a arătat cu răceală lipsa de plan
- Când o persoană înstărită a văzut-o în timpul zilei, el a spus „(este) la fel ca doi pepeni ca fiica ei târzie. Vă rog să o lăsați fiică adoptivă”.
- Când Nobita și-a luat rămas bun de la Kaguya, a mormăit: „A venit o primire de pe lună”.

Anime "Nobita ridică prințesa Kaguya"

- Magazinul universal din secolul al 22-lea a livrat un nou produs „Experiența folclorului - versiunea Princess Kaguya”
- Nobita l-a ascuns de Doraemon și a folosit instrumentul
- O nou-născută prințesă Kaguya s-a împrietenit cu părinții lui Nobita, prietenii săi și, de asemenea, Doraemon
- Prințesa Kaguya făcea o față tristă când a văzut o lună plină
- A venit „Messenger from the moon” și respingerea lui Nobita & co. A fost în zadar, apoi prințesa Kaguya a trebuit să se întoarcă
- Atunci când prințesa Kaguya și-a luat rămas bun, scrisoarea pe care a transmis-o a fost factura de la magazinele din secolul al 22-lea.

Referințe: