Anonim

Tema MB Naruko: Naruko Stream

Când toată lumea își bătea joc de Naruko în clasă, Ginta se întoarse și își dădu seama că scrie ceva în caietul ei. Ce scria ea?

0

Notele ei sunt traduse în versiunea fansub a episodului (faceți clic pe imagini pentru a le mări):

Iată propria traducere a notelor, deoarece traducerea fanilor de mai sus a ratat unele dintre caractere, rezultând o ușoară abatere de sens:

���������������������������������������
Nu e ca asta. Nu am facut-o !!

���������������������������������������
Nu spune doar ce vrei !!!

���������������������������
Taci naibii din gura!! [Nota 1]

������������
A muri!!

���������
Ajutați-mă

[Nota 1] Un cuvânt sau două lipsesc la început, probabil (pentru totdeauna, eternitate). Traducerea aici este preferința mea.