În timpul bătăliei finale dintre Naruto și Sasuke, spune Kurama
[Sasuke] ar putea deveni doar următoarea navă pentru Susano'o.
De-a lungul seriei, Masashi nu a menționat niciodată o „navă” pentru Susano'o.
A fost aceasta doar o eroare de traducere? ce a vrut să spună prin asta?
5- Puteți specifica numărul capitolului sau episodul la care vă referiți?
- Manga capitolul 696
- Numai speculații - se pare că fiarele cu coadă nu sunt singurele spirite capabile să locuiască într-o gazdă din narutoverse
- Cred că este o eroare de traducere. Sursa pe care am citit-o Kurama a spus: „Și acum, cu Statuia Gedo dispărută, le pune pe toate în Susano'o”.
- Poate a fost ca „Sasuke s-ar putea să-și facă din Susano'o următoarea navă” (pentru Teast Beasts).
Aceasta este în mod clar o eroare de traducere. din ceea ce am citit, Kurama spune că fuzionează chakra diseminată într-una singură și, din moment ce nu există o statuie Gedo, el folosește Susano'o ca vas primitor.
