Dell Inspiron 3650 Unboxing
Așa cum mă jucam Ar Tonelico Qoga: Knell of Ar Ciel când cineva comentează că numele lui Sarapatra este cel al Zeiței Iubirii, în glosar apare o intrare a zeităților. în ea se vorbește despre zei elementari precum Dumnezeul Aqua și Dumnezeul lui Fuero.
Având în vedere că în Metafalss Luca și Nenesha sunt cunoscute sub numele de Fecioare din Fuero și Cloche și Infel sunt Fecioarele din Aqua, există o legătură între Zeii din Aqua și Fuero și Sfintele Fecioare din Metafals care nu a fost menționată în Ar Tonelico 2?
Nu există. „Aqua” și „Fuero” nu sunt altceva decât traduceri greșite oribile pe care NISA le-a făcut din cuvintele „Mio” și „Homura”, care se traduc prin „Căi navigabile” și „Flacără”, iar în cazul AT3, acea intrare în glosar se referă la zeii focului și apei.
În ceea ce privește Fecioarele, numele lor sunt doar referințe la rolurile pe care le au atunci când vine vorba de a cânta Metafalica: Fecioara lui Mio este Fecioara care are rolul de a servi drept cale navigabilă care colectează sentimentele tuturor IPD-urilor într-una singură, în timp ce Fecioara lui Homura are rolul de a transforma aceste sentimente într-o flacără (energie) cu puterea necesară pentru a traversa fluxul de unde și cerințele de spectru de care Metafalica trebuie să fie executată cu succes.