Care sunt diferențele dintre versiunile 2002 și 2006 ale Kanon?

Aero Precision Gen 1 VS. Comparația receptorului inferior Gen 2

M-am uitat doar la Kanon (2006), realizat de Kyoto Animation. Care sunt diferențele dintre versiunea 2002 și versiunea 2006 a seriei?

0

Există două adaptări anime ale lui Kanon, una din 2002 de Toei Animation cu 13 episoade (plus un OVA) și una din 2006 de Kyoto Animation cu 24 de episoade. Ambele se bazează pe romanul vizual din 1999 al lui Key.

Cea mai evidentă diferență dintre cele două este opera de artă. Versiunea din 2002 a fost destul de apropiată de opera de artă de pe VN. În contrast, animeul din 2006 a fost cu stilul propriu al lui KyoAni, care este mai asemănător cu anime-ul anterior Air decât cu opera de artă originală Kanon. Cred că majoritatea oamenilor ar spune că anul 2006 are o calitate mai bună a animației. Coloanele sonore ale celor două sunt de înțeles, de asemenea, diferite. În ceea ce privește melodiile tematice, versiunea 2006 a folosit versiuni remixate melodiile originale de pe VN, în timp ce versiunea 2002 a folosit melodii noi. Actorii vocali sunt aceiași, cu excepția lui Yuichi și Kuze.

_{Comparație a lucrărilor Kanon
Stânga: Nayuki, Dreapta: Aya.
Rândul de sus: Roman vizual, Rândul de mijloc: Anime 2002, Rândul inferior: Anime 2006}

În ceea ce privește complotul, vor exista multe mici diferențe. Cel din 2006 a avut încă 11 episoade decât cel din 2002, deci este de înțeles că există mai mult conținut acolo. Ambele sunt foarte apropiate de VN, dar cea din 2002 a eliminat o mulțime de conținut străin și a condensat o mulțime de conținut necesar (până la punctul în care a creat niște găuri de complot). Conținutul care a fost eliminat a avut multă comedie, astfel încât versiunea din 2002 apare ca o dramă mai mult decât cea din 2006. Singura diferență pe care am observat-o cu siguranță este că povestea lui Mai în versiunea din 2002 a fost foarte condensată până la punctul de a nu avea sens, în timp ce este destul de bine ritmată și de înțeles în versiunea din 2006. În general, diferențele mari sunt că, cu versiunea din 2002, pur și simplu nu primești la fel de mult din poveste și merge ceva mai repede.

Cred că sfatul majorității oamenilor ar fi că, dacă ați urmărit deja versiunea din 2006, nu există prea multe motive pentru a viziona versiunea din 2002. În schimb, dacă doriți mai mult Kanon, cel mai bun lucru de făcut ar fi să citiți VN.