4 Trucuri tactile care se simt ca magie
Am văzut în unele anime unde personajul devine nervos, transpira abundent și face această acțiune. Pentru fostul - Tadokoro Megumin din Războaiele alimentare:
L-am văzut și pe Minoru Mineta de la BNHA făcând asta. Ce înseamnă această acțiune? Există vreo semnificație culturală?
4- De asemenea, Miko Iino din kaguya-sama-wa-kokurasetai
- Scrie ceva în mână și îl mănâncă, nu-i așa? Ca, curaj sau ceva de genul. Nu sunt sigur, dar nu a fost acest lucru de fapt elaborat într-un episod din Food Wars?
- @ShayminGratitude nu știu. Pot fi. Dar pariez că am văzut în alte Animes, cum ar fi BNHA menționat. Se pare că este un fel de trop.
- @FumikageTokoyami Da, sunt sigur că l-am văzut și în altă parte, dar desenez un spațiu liber. Nu vă faceți griji totuși. După o căutare rapidă, am reușit să adun un răspuns. Totuși, ocazia pentru oricine înțelege mai bine să ofere un răspuns.
Această acțiune pe care o face Megumi semnifică anxietate și stres. Este un obicei nervos, așa cum se explică în spectacol și manga. Din wiki:
Are obiceiul de a urmări kanji pentru „persoană” (人) pe mână, apoi făcând semn, ca și când ar mânca-o, ori de câte ori este stresată.
Nu sunt familiarizat cu cultura Japoniei în această privință, dar conform acestui articol de pe site-ul Universității din California de Sud, aceasta face parte din cultură. Iată un citat:
În Japonia, elevilor nervoși pentru o prezentare li se spune adesea să deseneze caracterul chinezesc pentru „persoană”, 「人」 de trei ori pe mâna lor. Se presupune că se prefac că mănâncă acei „oameni” punându-și mâna în fața gurii, în convingerea că acest lucru le va ușura anxietatea.
Mai mult, conform aceluiași articol, rațiunea este:
Ideea a fost că acele trei personaje represented 人 represented reprezentau publicul în palma ei, iar mâncarea lor le făcea să pară irelevante, nemeritând anxietatea ei
Nu sunt familiarizat cu Minoru Mineta care face acest lucru, dar dacă este cu adevărat aceeași acțiune, atunci totul se aplică în continuare. Și sunt destul de sigur că am văzut lucruri similare făcute în alte manga și anime, dar desenez un gol în acest moment. Voi actualiza dacă îmi amintesc ceva.