DragonBall GT - Super Saiyan 4 Fusion (Bruce Faulconer) FanDub
Știu că acest lucru este adevărat pentru Statele Unite, dar întrebarea mea este în principal dacă acest lucru a fost un fenomen și în alte locuri. Personal, după ce am crescut în Austria \ Germania, am văzut Dragonball la televizor în copilărie, cu mult înainte de a fi difuzat în cele din urmă Dragonball Z.
Recent, am întâlnit o mulțime de comentarii pe diferite platforme web care sugerează că „cea mai mare parte a lumii occidentale” a văzut Dragonball Z înainte de Dragonball (dacă l-au văzut pe acesta din urmă). Acești oameni fac generalizări slabe din SUA către întreaga lume occidentală sau Dragonball a fost omis și în alte țări?
2- Sunt destul de sigur că în Polonia DB a fost mult mai devreme decât DBZ. Acest fir este puțin surprinzător - nu aș fi ghicit niciodată că în unele țări DBZ a fost difuzat mai întâi: o
- în Franța am avut dragonball din 1988 până în 1994 și dragon ball z din 1990 până în 1996
O simplă căutare pe Google ne duce la un rezultat compilat de Derek Padula despre istoria Dragon Ball Z în diferite țări. Țările din America de Nord și altele în care dubul Funimation a fost difuzat mai întâi au avut de obicei Dragon Ball Z difuzat primul.
http://www.kanzenshuu.com/forum/viewtopic.php?t=30285
Lista țărilor nu este exhaustivă. Cu toate acestea, aș dori să subliniez „De ce majoritatea țărilor (lumea occidentală și Japonia, care este aproape restul lumii) Dragon Ball Z a fost difuzată mai întâi.
Anime-ul a fost un lucru experimental în majoritatea națiunilor din afara Japoniei. Dragonball a fost o manga excepțională și prima sa adaptare Anime a avut rezultate bune în Japonia. Creatorul Dragon Ball nu a fost mulțumit de prima adaptare și a avut o repornire în formă de Z când Goku a crescut. Acest lucru a fost și mai popular.
Kazuhiko Torishima, editorul lui Akira Toriyama pentru Dr. Slump și prima jumătate a Dragon Ball, a considerat că ratingurile anime-ului Dragon Ball scad treptat, deoarece avea același producător care a lucrat la Dr. Slump. Torishima a spus că acest producător are această imagine „drăguță și amuzantă” legată de opera lui Toriyama și că lipsește tonul mai serios din seria mai nouă și, prin urmare, a cerut studioului să schimbe producătorul. Impresionat de munca lor despre Saint Seiya, el i-a cerut directorului său K zz Morishita și scriitorului Takao Koyama să ajute la „repornirea” Dragon Ball, care a coincis cu Son Goku care crește. Noul producător a explicat că încheierea primului anime și crearea unuia nou ar avea ca rezultat mai mulți bani promoționali, iar rezultatul a fost începutul Dragon Ball Z.
Sursa - Dragon Ball Z (Wikipedia)
Canalele media occidentale au decis să ridice Dragonball Z ca pe un lucru experimental. A început să fie difuzat în 1996, dar sa oprit după câteva episoade. Cu toate acestea, când a început să fie difuzat pe blocul Toonami al Cartoon Network, a obținut un impuls uriaș în popularitate. Datorită succesului reluărilor, FUNimation și-a început propriul dub al DBZ.
Este rezonabil să presupunem că, datorită succesului DBZ, casele media au decis să încaseze toate recenziile pozitive și au început să difuzeze și Dragon Ball. După succesul DBZ în America de Nord, alte piețe au început să fie difuzate DBZ și apoi au urmat Dragon Ball.
5- Presupuneți că majoritatea țărilor au făcut acest lucru. Întregul punct al Q-ului meu este că nu cred că acest lucru este adevărat. Cunosc Germania, Austria și Italia și acc. către un comentator, de asemenea, Polonia a difuzat cu regularitate Dragonball înainte de Z. De fapt, singura țară pe care o cunosc și care a difuzat Z mai devreme este SUA. Așa că ați sărit peste întreaga mea întrebare și ați presupus un răspuns care este esența întrebării. Și ultimul tău paragraf are nevoie disperată de o sursă și, așa cum am spus, nici măcar nu poate fi adevărat, deoarece știu că cel puțin jumătate din Europa a difuzat Dragonball înainte de Z.
- @TimonG. Spun în prima mea linie că este posibil ca o listă de țări să nu fie exhaustivă, am vrut doar să-mi adaug perspectiva asupra DE CE unele țări ar fi putut difuza mai întâi anotimpuri cronologice diferite. Cred că am fost destul de clar că aceasta a fost doar o opinie, dar îmi marchez presupunerea mai clar acum. Răspunsurile parțiale sunt uneori postate atunci când informațiile au un anumit context, dar sunt prea mari pentru a fi introduse într-un comentariu. Dacă credeți că acest lucru nu este relevant pentru firul dvs., îl voi șterge. Noroc.
- Oh, cu siguranță sunt de acord cu punctul tău de vedere cu privire la porțiunea „De ce”, dar știam că asta deja spun. Înțeleg motivele pentru care SUA au ales să meargă mai întâi cu Z și înțeleg și motivele care stau la baza schimbărilor lor de dub, chiar dacă nu sunt de acord cu alegerile lor. Susținerea mea a fost afirmația că „cea mai mare parte a lumii occidentale” a făcut acest lucru, lucru pentru care până acum nu am văzut nicio dovadă. Link-ul pe care l-ați editat în răspunsul dvs. este foarte util, mulțumesc mult! Voi trece prin această postare pe forum și voi vedea dacă îmi poate răspunde la Q.
- 1 Hmm ... Sunt de acord că nu a fost un răspuns în cel mai bun caz. Dacă cineva dorește să ridice lista țărilor, cred că o putem gestiona (Deoarece DBZ este deja difuzat, ar trebui să fie menținută). Aș dori, de asemenea, să adaug în India cel puțin DBZ difuzat mai întâi (Am avut reluări până la saga Frieza de cel puțin 3-4 ori), nu știam despre faptul că multe țări europene au difuzat-o înainte, dar cred că NA a difuzat Z primul.
- @Arcane Și numai până la episodul în care apare Goku. După care programarea va trece la altceva săptămâna viitoare. Îmi amintesc că așa am aflat despre Beast Machine Transformers.
