Lista muzicală - Perjalanan Kirito & Asuna (coloană sonoră AOV)
Se menționează de mai multe ori că Kazuto este verișoara lui Suguha, nu fratele ei. Cu toate acestea, conversația cheie în cauză pare să implice că explicația a fost făcută pe loc. Pentru mine, mi s-a părut că aceea era cea mai bună alternativă, mama lui Kazuto putea veni când Kazuto o confrunta în mod neașteptat; în realitate, el este adoptat de la părinți necunoscuți. Nu am putut găsi un clip bun al acestuia, așa că iată clipul într-un videoclip de reacție, care este suficient de aproape: https://youtu.be/X8DD3tMzrsg?t=1239
Mai devreme în s1 ep15 Suguha menționează că ea și Kazuto nu seamănă nimic. Pentru mine, acest lucru a fost inclus pentru a sugera în mod specific că nu au legătură.
Desigur, mă bazez pe versiunea dublată în limba engleză și nu am citit niciodată Manga, așa că speram că vor fi mai multe în sursele originale.
Potrivit romanelor ușoare, ei sunt veri.
Kirigaya Minetaka și Midori, propriul copil al soțului și soției, era Suguha, în timp ce Kazuto era sora lui Midori, ceea ce însemna că era copilul mătușii lui Suguha. Mătușa ei și soțul ei, fără alegere, și-au părăsit singurul copil, care nici măcar nu avea un an, și au murit într-un accident. Natura gravă a rănilor pe care le-au descoperit a pus capăt în cele din urmă vieții lor, iar Midori a fost lăsat să se ocupe de Kazuto.
Faptul i-a fost spus lui Suguha de ambii părinți în timpul iernii de acum doi ani, în aceeași perioadă, Kazuto a fost prins într-un joc de realitate virtuală, numit „Sword Art Online”. Suguha, care primise deja un mare șoc de la incident, se afla într-o stare crudă de confuzie; s-a dus la Midori, întrebând de ce nu i-a spus mai devreme și de ce a fost singura care nu i s-a spus și și-a scos confuzia asupra lui Midori.
Puțin mai devreme, se spune că părinții lui au fost surprinși când Kazuto i-a întrebat pe părinții săi reali, așa că mi se pare puțin probabil că l-ar fi mințit.
„... Chiar și acum, îmi amintesc acel incident ca și cum s-a întâmplat ieri. În acea perioadă, când eu și Minetaka-san vizionam un film în sufragerie, iar Kazuto a spus brusc din spate: „Vă rog să-mi spuneți despre părinții mei adevărați”.
Suguha se uită nemișcată la buzele fermecătoare ale lui Midori cu un roșu foarte deschis, un zâmbet amar nostalgic ușor apărând pe ele.
„În acel moment, am fost cu adevărat surprins. Kazuto avea doar 10 ani. Până când Suguha a intrat la liceu ... era un secret pe care plănuiam să-l păstrăm încă 7 ani, dar a aflat despre înregistrările de ștergere ale lui Juki Net. "
Ambele fragmente provin din prologul celui de-al treilea roman ușor Dansul Zânelor (traduceri de Baka-Tsuki).
