Conversație 03 Împărtășirea experienței vacanței cu un prieten
Fiecare dintre păpușile Rozen Maiden are un spirit artificial. Deoarece există atât de multe în această serie care au o semnificație mai profundă (titlurile de episoade și numele păpușilor îmi trec în minte) presupun că numele lor vor avea, de asemenea, o semnificație mai profundă, mai ales că există nume precum la fel de Pizzicato (Spiritul artificial al Kanariei) care nu sunt deloc japonezi deloc.
Totuși, singurul care are sens parțial pentru mine este Berrybell, Spiritul artificial al lui Hina-Ichigo care se încadrează în norul general de cuvinte căpșună. Ce semnificație se află în spatele numelor celorlalte păpuși - spirite artificiale?
Acesta este un punct de plecare al unui răspuns comunitar wiki. Nu ezitați să contribuiți la acest lucru sau să adăugați propriul răspuns.
Spiritul artificial al lui Shinku este Hollie. Acest lucru ar putea fi conectat la Ilex (de exemplu. Ilex aquifolium), planta spinoasă cu boabe roșii.
Spiritul artificial al lui Hina-Ichigo este Berrybell. Potențial o conexiune a unui clopot care sună și a unei boabe (paie).
Spiritul artificial al Kanariei este Pizzicato. Aceasta este o tehnică de cântat la vioară, denumită și smulgere - potrivirea cu tema generală pentru vioară / muzică din Kanaria.
Spiritul artificial al lui Souseiseki este Lempicka. Aceasta are aceeași ortografie ca și poloneza art deco pictorul Tamara Łempicka, deși ortografia katakana a spiritului implică o pronunție diferită. Nu știu dacă există o conexiune.
…
