Mișcare goală
Seria anime Ghost in the Shell are un nume japonez care poate fi transliterat ca „Poliție mobilă împotriva revoltelor”; din Wikipedia:
Ghost in the Shell (攻殻機動隊 Kōkaku Kidōtai?, literalmente „Poliția mobilă împotriva revoltelor”)
Mi-e clar că numele în engleză a „Ghost in the Shell” este mult, bine, mai răcoros decât „Mobile Armored Riot Police”. Dar de ce a fost ales acest nume? Care sunt originile sale și ce semnificație are în serie (dacă există)?
1- Am crezut că este un fel de lucruri Gilbert Ryle și Arthur Koestler.
În cadrul spectacolului, cuvântul „Fantomă” este folosit pentru a se referi la conștiința cuiva, în timp ce o „cochilie” este corpul cibernetic, la fel ca situația cu maiorul Kusanagi. Pagina Wikipedia Philosophy of Ghost in the Shell are o mulțime de concepte înțelepte de adăugat la acest lucru:
Referindu-ne la Omul care râde și Maestru papusar:
Cu toate acestea, pe măsură ce acești criminali au descoperit că au mai multă profunzime decât era la început aparent, diferiții protagoniști rămân cu întrebări tulburătoare: „Care este definiția„ omului ”într-o societate în care mintea poate fi copiată și corpul înlocuit cu o formă sintetică? "," Ce anume estefantomă„—Esența— în cibernetic”coajă"?", "Unde este granița dintre om și mașină atunci când diferențele dintre cele două devin mai filosofice decât fizice?", Etc.
Mai exact cu filmul original, există acest articol:
Regizorul are ca personaj principal starea „Cine sunt eu?” Maiorul, personajul principal, se întreabă dacă este o persoană reală sau un program. „Majorul Motoko Kusanagi abia există în forma sa originală umană, păstrând doar o mică porțiune de materie cenușie organică într-un corp aproape total robotizat, din titan sau„ coajă ”(Dan Dinello, pagina 276, Anime și filozofie) Titlul anime-ului susține acest lucru, „Ghost in the Shell"Probabil se referă la sintagma"O umbră a sinelui tău de odinioară. ” Personajul principal are o minte și un corp cibernetic, ceea ce o determină să-și pună la îndoială existența, indiferent dacă este sau nu în viață. Dacă cineva afirmă că diferența dintre un om și o mașină este că omul are un suflet, atunci ce este un cyborg, cum ar fi maiorul? „
Multe dintre aceste concepte și teme sunt abordate în manga / anime.
A se vedea, de asemenea, originile din univers ale termenilor „Fantomă” și „Coajă”. Nu știu dacă acești termeni au fost inventați de Masamune Shirow sau dacă i-a împrumutat de la tropele SF.
Masamune Shirow a declarat că a vrut întotdeauna ca titlul manga-ului său să fie Ghost in the Shell, chiar și în Japonia, dar editorii săi originali au preferat Mobile Armored Riot Police. El alesese „Ghost in the Shell” în omagiu pentru The Ghost in the Machine, de Arthur Koestler, din care s-a inspirat și el.
Shell mai degrabă decât Machine, deoarece, ei bine, shell-ul sistemului devine al doilea corp pentru mulți dintre noi chiar și astăzi.
Nu sunt sigur cum a ajuns numele personalului Ghost in the Shell, utilizatorul Anatoly Roschenya spune că Masamune Shirow a dorit să aducă un omagiu cărții lui Arthur Koestler „The Ghost in the Machine”.
Expresia „Fantomă în mașină” provine de la celebrul / infamul filosof Gilbert Ryle din lucrarea sa „Conceptul minții”. Fraza este menită să descrie dualismul lui Rene Descartes și cum a încercat să găsească relația dintre minte și corp, mintea fiind fantoma și corpul fiind mașina, aceasta fiind „dogma Fantomei în mașină”. Ryle a criticat această poziție pentru că a crezut că cele două sunt de aceeași categorie. Dacă acești doi nu se află în aceeași categorie, atunci încercarea de a găsi o relație între cei doi, ca și cum ar fi, trebuie să eșueze.
Punctul meu de vedere este că oricare dintre fantome este un termen pentru o formă fizică expiră și, așa cum este adevărat, la viață vun arabil egal cu un crab pustnic, el este de scurtă durată, albire, o coajă care este întotdeauna aruncată de o altă căutare eternă, pare o parte a existenței mondene care ea este aici pentru a împlini sau a smulge inima a ceea ce știe că este egoist Conceput pentru câțiva înșelați este războiul așa cum o vede ea
