Anonim

【放置 少女】 放置 放置 、 放置 の 少女

În capitolul 5 (Nu voi mai lua parte la piscina) din Wagatsuma-san wa Ore no Yome, următoarele scene apar la pagina 11. În acea scenă, persoana care se numește Sakamoto se numește de fapt Itou.

Cred că ar putea fi un fel de parodie. Care personaj sau om era parodiat?

Aceasta este o parodie a lui Ryoma Sakamoto ( ), o figură proeminentă și forță din spatele răsturnării Shogunatului Tokugawa (în perioada Bakumatsu) care a dus la Restaurarea Meiji și una dintre citatele sale:

���������������������������������������������������������������

Oamenii își fac drumul în viață urmându-și inimile

Ca o notă secundară, traducerea Underdog Scans este plină de inexactități GIA, care este Gesu (nu „ghici”, care poate însemna orice, de la viața scăzută la persoana umilă, ambiguitatea de aici pare intenționată) Agenția de informații. al său este același tip de „gesu” ca și „Gesu-ling Club” din Sket Dance.

1
  • 1 Dang, aici speram că se poate referi la asta Sakamoto ...: P