Anonim

[OSRS] Ghid de căutare Creature of Fenkenstrain

Ori de câte ori breslele piraților fac uz de magie, cântă ceva repetitiv (exemplu: la episodul 2, aproximativ 3 minute, așa cum se arată în Funimation. Nu este subtitrat și este cam greu de înțeles.

Mi-aș imagina că este ceva în chineză; puterile lor sunt denumite „magie Tao”, cu un personaj numit în special „maestru Tao”.

Care este această cântare și semnificația ei, dacă există? Rețineți că acest lucru este pe dubul în engleză, dacă contează.

Este foarte mult cazul în care sunt pirații asociat cu breasla chineză. Acest lucru este spus în introducerea episodului 7.

Acest grup special de pirați provine din sistemul Hoppo. Sunt numiți cei 108 Sori, cel mai brutal membru al Ghildei chineze.

Cântarea în sine nu este chinez. Sună mai degrabă ca un chinez fals, sau cel puțin ceva care să sune cât mai aproape de străin. Sub nu face deloc nicio încercare de transliterare a cântării și niciunul anunțat senjutsu atacurile sunt fraze fără sens în japoneză și în chineză.