Luffy x Rebecca - One Piece - [AMV] - Destin ❤️
A existat vreodată un motiv pentru schimbarea numelui? La început am crezut că este posibil să fie o traducere greșită în episoadele inițiale. Cu toate acestea, în LogueTown, Luffy vizitează un bar numit „Gold Roger” și, având în vedere că proprietarul știa Gold Roger, ai crede că vor primi numele corect.
Cred că nu a existat nicio schimbare.
Numele real și prenumele este (G ru D. Roj , Gol D. Roger), dar este cunoscut și sub numele de Gold Roger. Cred că este doar un lucru în univers.
Acestea fiind spuse, numele său real poartă D. care în poveste este descris ca „mai mult decât o simplă inițială”, adesea menționat atunci când se vorbește despre Voința lui D:
În serie, puține personaje au inițiala de mijloc „D.”. Această misterioasă inițială de mijloc a fost numită „Voința lui D” (D - D nu Ishi) sau „testamentul lui D” de mai multe personaje din One Piece. [...]
Apropo, semnificația pentru D. nu a fost dezvăluită încă, dar are cu siguranță o mare importanță și este probabil un punct major în dezvoltarea povestirii One Piece.
5- Schimbarea nu a fost numele în ansamblu, ci modul în care au spus-o oamenii. Ca și cum spun oamenii (Alex) sau (Alix)
- @Blue Nu este însă o schimbare radicală. Adică, dacă toată lumea te numește Bob, dar numele tău real este Robert, numele tău nu s-a schimbat. Oamenii te vor numi pur și simplu cu un alt nume, dar vei fi întotdeauna Robert. Gol D. Roger este adevăratul nume, dar din moment ce are un cuvânt frumos ascuns în el, oamenii îl numesc „Gold Roger”, dar asta nu-i schimbă numele nici în univers, nici în Manga în sine (pentru noi).
- Da, dar oamenii au devenit leneși spunând „d”, așa că s-au referit la el drept Gold
- @Blue Acesta poate fi unul dintre motive, sigur. Dar dacă aș fi Roger, aș fi jignit! : P
- @Alenanno Chiar și Roger însuși a fost jignit (capitolul 576)
În timpul războiului Barbei Albe, unde Gol, apare un fulger. D. Roger vorbește cu Barba Albă a ticălosului din filmul puternic mondial.
Aici Gol remarcă faptul că oamenii au început să-l numească aur în loc de Gol. D. și râde despre asta întrebând pe cealaltă persoană dacă vrea să știe de ce este important „D”.
Această scenă este stabilită în trecut cu 10 ani, astfel încât schimbarea numelui a început pe atunci și s-a răspândit încet în întreaga lume așa cum fac cuvintele. Scopul schimbării numelui pare să fie un semn că cunoașterea voinței lui „D” se estompează din lume.
Un motiv al schimbării lui Gol. Numele lui D. Roger către Gold Roger se datora argoului. Oamenii ar prefera doar să conecteze numele făcându-l Gold Roger decât să spună mai multe silabe.
Un alt motiv ar fi că tezaurul One Piece este considerat (One Piece nu este confirmat că există) pentru a conține aur. Din moment ce ortografia numelui său este apropiată de aur, oamenii încep doar să spună Gold Roger.
După părerea mea, schimbarea numelui său s-ar datora lenei generațiilor ulterioare.