I Need You (A Justin Bieber Love Story) Episodul 7
Giful de mai jos îl arată pe Noriko din minutul 11 al episodului 3 al lui GunBuster.
Acesta este dialogul care o precedă direct:
Noriko: Cel puțin ar trebui să memorez modele de manevrare a spațiului de bază. [...]
Smith: Toate aceste lucruri sunt inutile în lupta reală.
Noriko: De ce trebuie să mă patronezi în continuare?
Smith: pentru că ești un boboc atât de drăguț.
Noriko: Vă voi face să știți că eu și Onee-sama suntem cea mai bună echipă din întreaga escadrilă de top! Un „solo” ca tine, fără partener, nu ar putea aprecia tot ce am trecut împreună ca echipă. Atât cât!
În ceea ce privește utilizarea, acesta pare oarecum interschimbabil cu provocarea tragerii pleoapelor. Am presupus că este menit să arate sfidare, cam arătând dinții, dar într-un mod mai obraznic?
Sunetul pe care îl scoate este „bi-” aș spune, dar acțiunea ei nu se potrivește cu niciuna dintre utilizările obișnuite ale acelei onomatopee de care sunt conștient.
Simt că am mai văzut acest lucru, dar nu am putut să-l găsesc printre niciunul dintre dinți și să zâmbesc trope realizate pe tvtropes.
Asa de, TL; DR, are acest nume, se repetă de-a lungul anime-ului și semnifică ceva anume sau doar Noriko este aleatoriu și îl gândesc prea mult?
4- Kiznaiver a avut un exemplu recent în acest sens. Ghici că nu-mi imaginez lucrurile atunci, dar Chidori scoate un sunet diferit (i-da?).
- Nu este un rânjet, deși nu sunt sigur cum să-i spun. Sunt destul de sigur că aceasta este o caracteristică a comunicării gestuale japoneze în general (și nu doar anime-ului în special).
- @senshin Hmm, s-ar putea să fie, dar Japanese.SE este prea limbă specifică pentru asta, cred. Voi încerca și eu Google. Dacă nu apare nimic în curând, îl șterg.
- Corect, nu spun că ar trebui să-l mutăm în japonez. SE. Întrebarea este bine aici; doar adăugând câteva informații.
Înțelegerea mea este că ei fac o față, cu excepția faptului că este diferit de modul în care o cunoaștem de obicei. Iată cum o fac în zilele noastre:
Toți își fac față și spun „bi ~”. Este exact la fel cum ne facem o față, dar în stil japonez. Nu am dovezi de cercetare care să susțină acest lucru, dar am consultat destul de mulți japonezi care au trăit în Japonia pentru o vreme și toți au fost de acord cu declarația mea, așa că cred că este foarte fiabilă.
5- Vă mulțumim pentru răspuns, dar nu cred că acest lucru este valabil aici. Toate imaginile dvs. arată akanbe, care este oarecum similar, dar în mod clar nu fac ceea ce fac personajele din cele două exemple ale mele. De asemenea, nu sunt sigur că înțeleg ultima parte: Spui că ai arătat exemplului meu unor oameni care au trăit în Japonia? Care au fost răspunsurile lor exact?
- 1 Îmi pare rău pentru răspunsul greșit, înțeleg cum nu se aplică imaginea, dar Noriko în gif încă face, fără îndoială, o față. ceea ce au spus poporul japonez (câțiva sunt prietenii mei) a fost că pur și simplu făcea o față în dezaprobare a tipului cu părul gri din tren. când am pus imaginile în sus, nu știam că există termenul de akanbe pentru acele pași în mod specific, m-am gândit doar că fac o față obișnuită și îmi pare sincer rău pentru ideea mea înșelătoare. cu toate acestea, fața este folosită rar în anime și manga, ci doar face o față. Cu toate acestea, nu-mi găsesc numele, îmi pare rău.
- vă rog să mă scuzați biata mea engleză dacă este ceva greu de înțeles
- Chiar dacă presupunem că este cazul, filmul în cauză este anterior exemplelor și exemplelor „comune”. Ceva poate deveni banal în timp, mai ales în acest caz, cu o durată de aproape 30 de ani! (28) De exemplu, când au ieșit telefoanele inteligente, nu era ceva obișnuit, totuși a devenit destul de obișnuit acum (și în mai puțin timp decât aici!). Ceea ce aveți nevoie este un exemplu de ceva care a fost pus în aplicare înainte de film și, prin urmare, poate fi denumit un exemplu din viața reală. Dacă nu sunteți sigur recitiți întrebarea și faceți referire în mod specific la legătura de ridicare a ochiului pentru un exemplu bun.
- @Tyhja Vă mulțumim că mi-ați anunțat greșeala, mă voi asigura că o voi rezolva imediat data viitoare.
