Anonim

1 Vs 1 cu BASHER !! | Maki Pag laro sa Hater Mo | Filipine nr.1 Zilong: Inuyasha

De-a lungul seriei, Kenshin a adăugat „oro” oarecum comic la propozițiile sale. Există vreun sens real sau este doar un stil / model de vorbire pe care îl are?

În episodul 62 o spune de mai multe ori la rând și Kaoru subliniază acest lucru.

1
  • răspuns asociat: anime.stackexchange.com/a/22463/63

Din Urban Dictionary:

O expresie japoneză de confuzie. Adesea folosit de otaku pentru a indica confuzie / dezorientare. Persoanele care citesc / vizionează „Rurouni Kenshin” ar putea lua obiceiurile de a spune „Oro!” deoarece Himura Kenshin o spune des în manga / anime.

Din pagina Wikipedia de pe Himura Kenshin:

Nobuhiro Watsuki a adăugat marca Kenshin „oro” ca substituent pentru a fi o expresie a vorbirii în engleză disfluency „huh”. Watsuki notează că a fost surprins de cât de mult a prins-o și cât de mult a ajuns să-l facă pe Kenshin să folosească sunetul în timpul seriei.

Puteți urmări câteva dintre momentele sale Oro aici (și puteți vedea că îl folosește de obicei atunci când este confuz / dezorientat).

Oro, nu este altceva decât un portmanteau confuz pentru rostirea unui cuvânt care nu are un sens real. Similar cu Dale Gribbles, utilizează cuvântul „G'h” atunci când este surprins sau entuziasmat.