Ce a tipat Elsie la prima încercare?

Dragostea între voi și eu pt133 * ZIUA NUNȚII *

În primul episod din The World God Only Knows Sezonul 2, Elsie scrie ceva de genul unui joc, dar prima ei încercare este greșită.

Aceasta este o imagine a ceea ce scrie:

Ce scrie? Și cum poate scrie greșit asta? Arată cu adevărat diferit cu cel potrivit, care este „kami nomi zo shiru sekai” ( ), dar eu nu știu nimic despre japoneză, așa că s-ar putea să mă înșel, iar traducerea Google nu a ajutat prea mult ...

Este ecranul de logare Dragon Quest 2 (de aici parola DQ2). Primul lucru pe care îl tastează este o vraja de înviere din seria Dragon Quest

Vraja Restaurării (復活の呪文, ふっかつのじゅもん, fukkatsu no jumon) este numele sistemului de parole utilizat în versiunile Famicom și MSX ale Dragon Quest și Dragon Quest II. Similar cu alte jocuri ale vremii, realizările jucătorului au fost convertite într-o parolă, care a fost apoi notată și introdusă ulterior pentru a relua jocul din punctul în care jucătorul a încetat. Odată cu apariția copierii de rezervă a bateriei (văzută pentru prima dată în seria din Dragon Quest III), sistemele de parole au devenit învechite, iar vraja restaurării nu a mai fost folosită niciodată. Se diferențiază de parolele altor jocuri prin faptul că este recunoscut de unele personaje ca o convenție a lumii jocului și nu doar ca un mijloc de reluare a jocului.

„Kami nomi zo shiru sekai” urmează același model folosit, care este 3-3-4:

Ka-mi-nr
mi-zo-shi
ru-se-ka-i

Dragon Quest II

Datorită sferei sale mai largi (partid cu trei membri, multiple evenimente de complot semnalate și o gamă mai largă de echipamente), Dragon Quest II a folosit o Vrajă de restaurare de 52 de caractere mai mare: patru linii de 3-3-4, urmate de o linie finală din 3-3-4-2.

În ceea ce privește motivul pentru care greșește să scrie greșit, este cel mai probabil o referință la faptul că încărcați o viață. O viață pe care doar tu o cunoști, prin urmare Zeul lumii știe doar, Lumea lui Keima.

Răspunsul lui Dimitri mx a explicat despre originea ecranului: este Dragon Quest 2ecranul de introducere a parolei.

În ceea ce privește motivul pentru care greșește să scrie greșit, intrarea a făcut de fapt parte dintr-un real, valid DQ2 parola renumită pentru efectul său (pe scurt: joc nou plus (link japonez YouTube)):

������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������������� YUUTE IMIYA OUKIMU KOUHO RIIYU UJITORI YAMAA KIRAPE PEPEPEPE PEPEPE PEPEPE PEPEPEPE PEPEPE PEPEPE PEPEPEPE PEPE

Are nevoie de spațiu adecvat pentru a înțelege fundalul parolei:

��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������� ... YUUTE I|MIYA OU|KIMU KOU|HO RIIYU UJI|TORI YAMAA KIRA ...

��/�� (yuu tei): Numele stiloului pentru unul dintre Săptămânal Shonen Sundaypersonalul colțului de introducere a jocului.
��/�� (miya ou): (la fel ca mai sus)
��/�� (kimu kou): (la fel ca mai sus)
��/�� (horii yuuji): Numele real al lui Yuutei
��/�� (toriyama akira): Dragon Questdesignerul de personaje