💧 Top 20 Citate ale lui Warren Zevon - Cântăreț-compozitor
Am avut această întrebare în minte de ceva timp și am văzut din nou într-un anime că personajele atunci când nu fac prea multe citesc o carte subțire.
Știe cineva ce sunt aceste cărți, deoarece majoritatea cărților sunt mai mari și mai groase.
Aceasta este de fapt o dimensiune destul de comună pentru romanele japoneze (Bunkobon, conceput pentru a fi compact). Această intrare pe blog arată dimensiunile respective ale unui Sword Art Online carte în Japonia, Coreea și SUA - dimensiunea standard a paginii pentru o carte japoneză este de aproximativ A6, sau 105 mm - 148 mm (4,13 în - 5,83 în).
Grosimea cărții nu este, de asemenea, neobișnuită - după cum puteți vedea aici, multe cărți japoneze sunt destul de subțiri, chiar ținând cont de dimensiunile mici ale copertei.
EDITARE: Și așa cum sa subliniat într-un comentariu, hârtia utilizată este adesea mai subțire și atât dimensiunea fontului, cât și compacitatea limbii japoneze contribuie, de asemenea, la faptul că cartea este mai subțire decât omologii lor occidentali.
1- 3 Hârtia pe care o folosesc este subțire, cu un tip destul de mic și, în plus, japoneza are în medie mai puține caractere pentru a transmite același sens ca majoritatea celorlalte limbi. Comparați Harry Potter japonez cu broșurile engleze. amazon.com/Complete-Collection-Harry-Potter-Japanese/dp/… vs shop.scholastic.com/parent-ecommerce/books/…
