Anonim

AMIDAKUDŽI ~ Japonský rozhodovací žebřík | Japondělí

În ultima scenă a episodului 4 din Yuru Yuri San Hai (adică al treilea sezon al anime-ului Yuru Yuri), Sakurako a jucat cu prietenii ei un joc de loterie pentru a afla „culorile norocoase”. A făcut-o trasând o diagramă pe sol și urmând liniile. Nu am mai văzut acest tip de joc până acum și mă întreb dacă acesta este un joc tradițional pentru copii sau Sakurako tocmai l-a inventat pe loc. Poate cineva să ofere câteva indicii? Mulțumiri!

Aceasta este o metodă de atribuire aleatorie a unor lucruri numite „picior fantomă” (în japoneză, numită „Amidakuji”, care înseamnă „loterie Amida”).

Practic, modul în care funcționează este că fiecare jucător alege una dintre linii în partea de sus. Apoi, urmați linia în jos. De fiecare dată când intersectați un segment orizontal, îl urmați. Iată un exemplu al unui posibil rezultat pentru un jucător din acest joc.

Rețineți că bucla-de-buclă și segmentele transversale care nu sunt strict orizontale (cum ar fi cele care merg la stânga-jos-dreapta și la dreapta-jos-stânga de la linia din dreapta) nu sunt utilizate în piciorul fantomă convențional. Acesta este doar spectacolul fiind o prostie.

Acest sistem este bine cunoscut în Japonia (și poate și în restul Asiei de Est?), Dar cu siguranță nu este bine cunoscut în altă parte, motiv pentru care nu ați auzit niciodată de el.

4
  • 1 Vă mulțumim pentru informații. De fapt, locuiesc în China și este prima dată când văd acest joc. Pagina Wikipedia legată în răspunsul dvs. nu pare să indice originea jocului, nici versiunea chineză a paginii. Cu toate acestea, versiunea japoneză a spus că a venit de la Buddha indian.
  • Mi se pare că, dacă sunt permise segmente corss non-orizontale, ieșirea nu va fi întotdeauna o permutare a intrării. Adică, intrări diferite pot fi trimise la aceeași ieșire.
  • Poate că va trebui să trec la Matematică SE haha.
  • Pentru ce merită, îmi amintesc că am văzut un astfel de joc într-o revistă pentru copii din Hong Kong cu ani în urmă (și, de fapt, era pe punctul de a comenta sugerând că acesta ar putea fi jocul aici).