Soarta / Zero AMV Regele Rău
Îmi puteți spune cât de mult s-a adaptat anime-ul Amagi Brilliant Park din romanele ușoare, mai ales în ceea ce privește volumele?
3- Nu sunt pe deplin sigur, dar vă pot spune că KyoAni a restructurat destul de mult și a relucrat conținutul romanelor ușoare, așa cum au tendința de a face cu adaptările lor pentru romanele ușoare. Limita de timp pentru parc a fost semnificativ mai scurtă în LN (două săptămâni, dacă îmi amintesc bine).
- A primit trei luni în anime.Nu am citit niciodată romanul ușor original, dar nu știu cum se compară acest lucru cu limita de timp pe care o oferă
- reddit.com/r/LightNovels/comments/2rddl9/… Din această discuție, ceea ce adun este că intriga principală a fost cea a primului roman, dar o parte din dezvoltarea personajului a fost extrasă din romanele ulterioare, niciunul dintre acestea nu a fost foarte complot greu. Nu postez ca răspuns deoarece nici eu nu am văzut / citit
Animeul spune aproximativ povestea primului volum prin extinderea termenului de la două săptămâni la trei luni și prin împrumutarea evenimentelor din romanele ulterioare. Tot volumul 2 a fost animat (angajarea de personal nou și explorarea peșterii lui Rubrum), iar incidentul Kanie-body-suit a fost împrumutat din volumul 3.
NanoDesu Translations a fost făcută de DCMA și, din păcate, nu a reușit să traducă întregul volum 3, așa că mă tem că nu am comparații mai detaliate dintre roman și anime, în afară de faptul că volumul 3 conținea o poveste care anime-ul nu.
Dacă ne referim la bakaupdates, anime-ul acoperă primul volum, dar diferă după aceea, luând elemente din diferite volume. https://www.mangaupdates.com/series.html?id=119404
