ELENA MIRÒ | PRIMĂVARA VARĂ 2020 | SPECTACOL PISTA
În episodul 8, a existat o scenă a soțului care spunea „Nu mă deranjează deloc” la începutul episodului, cu o voce profundă și o față musculoasă.
Care este referința în această scenă?
1- Se întâmplă din nou cam la jumătatea episodului, când Kaoru spune că ar trebui să joace un joc, iar soțul răspunde „Și eu” cu aceeași față.
Căutând expresia pe care soțul o spune { . Această imagine apare în căutare:
De la http://diarynote.jp/data/blogs/l/20081228/75450_200812280302078062_1.jpg
Asemănarea izbitoare în stilul mușchilor maxilarului este suficientă pentru a confirma referința.
Aceste intrări din articolul japonez din Wikipedia și Nico Nico Pedia confirmă că este Retsu Kaioh de la Baki Grappler .
În ceea ce privește obiceiul său de a spune „Nu mă deranjează deloc!” ( ), din articolul japonez Wikipedia:
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Traducere dură:
Chiar și printre personajele din poveste, el posedă o obsesie extremă pentru auto-antrenament și lupta împotriva adversarului formidabil. Deși a devenit un obicei pentru el să răspundă imprudent cu „Nu mă deranjează deloc” atunci când este abordat cu o provocare, în mod obiectiv vorbind, acest lucru nu vine doar din propria personalitate și natură, ci vine și dintr-un principiu pe care l-a început înainte de a-și lua Kaioh-ul ( Sea King) titlu.
