El a făcut-o..
Cu toții am văzut adesea că, atunci când fetele sunt între ele, ele tind să-și bâjbâie jucăuș sânii prietenei și totul pare să fie un comportament acceptat și în regulă. Acest trop este astfel numit în mod adecvat Skinship Grope. Sunt conștient că acest lucru este folosit adesea ca serviciu de fan și se menționează că pe pagina tropei nu ar trebui să încerce asta acasă, totuși am avut acest trop confirmat de prieteni și emisiuni TV. Prin urmare, m-a făcut să mă întreb de unde provine acest trop. A venit dintr-o (la acea vreme) manga ciudată sau s-a originat dintr-o diferență culturală pe care nu sunt conștientă că sunt eu bărbat european?
2- Ai prieteni care fac asta? Interesant, am crezut întotdeauna că a fost inventat doar ca o modalitate ieftină de a oferi servicii fanilor (ca și cum ai fi într-un onsen nu era suficient deja?)
- @mivilar Ei fac ca o glumă. Aproape fiecare fată pe care am întrebat-o a confirmat acest lucru, de aceea am devenit curios cu privire la modul în care a început totul.
În calitate de membru al clubului studențesc Manga & Illustration Society de la o universitate națională japoneză, am văzut tinere japoneze implicate în subcultură efectuând această acțiune glumitoare în public în viața reală. Am văzut asta într-un grup mic de prietene în timp ce stăteam la un hotel onsen ryokan (han tradițional într-un izvor fierbinte), în mijlocul unui grup mare de studenți de sex masculin și feminin, iar soțul meu a văzut-o făcând de fete într-un stand așezat într-un restaurant de tip bar. Uneori este fie întrebat („Pot să-ți ating sânii?”, Iar persoana răspunde „Nu” sau „Nu am sâni pentru început”), fie este amenințat („Îți voi atinge sânii!”) dar dacă persoana protestează, amenințarea nu este urmată, sau ea ar putea amenința doar jucăuș și apoi nu va trece cu propria voință. În toate cazurile, fetele au fost îmbrăcate complet (nu am asistat la un caz într-un document.) onsen [izvorul fierbinte] în sine sau în alt context nud în care s-ar putea aplica expresia japoneză și coreeană „skinship”).
Din punct de vedere cultural, este într-adevăr considerat un comportament acceptabil și acceptabil și nu implică faptul că fetele implicate sunt lesbiene. Pare a fi un fel de compliment, adică lovitura falsă (o lesbiană adevărată s-ar putea angaja într-o astfel de bâlbâială / activitate fără să iasă vreodată din moment ce fetele pretinse și drepte o fac și ele). Am auzit că o studentă de vârstă secundă de la facultate îi dă numele, nota, specialitatea și „Iubesc sânii” ca întreaga ei auto-introducere în grup (o adunare mixtă de bărbați și femei) la începutul anului universitar. Desigur, contextul contează: femeile tinere nu ar face acest lucru în funcții formale, atunci când profesorii sunt prezenți, etc. Tinerii japonezi pot arunca expresia (seku-hara, prescurtare pentru „hărțuire sexuală”) în aceste cazuri, dar nu poartă severitatea și semnificația penală a frazei englezești și nu este neapărat nedorită de persoana lovită.
Deci, în anime, acest lucru nu este pur și simplu nerealist pentru fanii spectatorilor, ci mai degrabă este o practică în rândul tinerelor japoneze din viața reală, care nu o fac de dragul plăcerii bărbaților. Ca non-japonez, desigur, acest lucru este destul de surprinzător prima dată când vedeți că se întâmplă.
Din punct de vedere cultural, scăldatul la o onsen sau sento nu se pretează, în general, la un conținut senzual; majoritatea femeilor de acolo fie evită contactul vizual cu ceilalți, pur și simplu nu privesc în jos (se concentrează pe fața celeilalte persoane), sau se uită la peisaj sau la pictura de perete în loc de la prietenul care stă lângă tine. Oamenii care poartă în mod normal ochelari nu pot vedea clar în timp ce se află în onsen oricum. Puteți merge cu familia, rudele, prietenii, colegii de muncă și / sau cunoscuții, sau singuri și nimeni nu se așteaptă să fie privit inconfortabil. Faptul că toată lumea este goală și nimănui nu-i pasă, nu este ciudat sau timid în legătură cu aceasta face ca japonezii obișnuiți să se bucure și să se relaxeze cu adevărat.
1- +1. Skinship. Dacă mi-a fost dor de un lucru înapoi în Europa „deschisă”, este doar asta. Cel puțin în Asia de Sud oamenii au voie să dea dovadă de afecțiune (și pricepere) fără a fi judecați.
