Anunțuri de argou pe internet - Jaime Neely prezintă unele dintre cele mai bune reclame de argou pe internet
Există o traducere completă a „literelor” folosite în lumea Konosuba? Vorbesc ca cele văzute pe cărțile lor de aventurier. Sunt sigur că fiecare simbol corespunde unei litere din alfabetul englez, dar vreau lista completă a acestora dacă este posibil?
Iată cartea lui Megumin:
O persoană întreprinzătoare de aici a furnizat un tabel de traducere pentru litere și unele numere, în mai multe caractere:
Cineva undeva poate a pus la punct o versiune mai completă; această versiune este de la imediat după episodul 3 sau 4 și mai mult sourcetext a devenit disponibil pe măsură ce spectacolul a continuat.
După cum presupuneți, există o relație simplă între alfabetul englez (și glifele înrudite, cum ar fi punctuația și numerele) și KonoSuba alfabet. Cu toate acestea, atenție: textul real care este cifrat nu este neapărat în limba engleză - unele dintre ele sunt și în japoneza romanizată. De exemplu, cineva din firul legat a descifrat această parte a imaginii:
Ca aceasta:
koumazokunonakademouiitsunotensaimahoutsukai. b akurestumahoutoyobarerusaikyomahounomiruyokunimor itsukare. soreshikatsukawanaishitukawanai Ceea ce poate părea gâfâit, dar în japoneză (oarecum încărcată de greșeli de tip), Megumin este gâlgâială despre EXPLOZIE. Aproximativ, "Un mag magic, chiar mai mult decât demonul Crimson mediu. Este captivată de cel mai puternic dintre magici: EXPLOZIE. Nu va folosi nicio altă magie și plus - ea nu se poate"Acest text anume este împodobit din diferite bucăți de copiere despre personajul ei, din câte știu eu.
0
