Ce este TELEGRAFIA ACUSTICĂ? Ce înseamnă TELEGRAFIA ACUSTICĂ? TELEGRAFIE ACUSTICĂ semnificație
Cântecul Planete în Coroana vinovată începe cu o codificare telegrafică, care cred că este codul Wabun.
Iată linkul YouTube.
Transcrierea mea este:
-���-��� -������-- ���-- --���-- ���- --���-��� ���-���-- -���--���
care decodifică la aceasta:
ni-yu-ya a-i-shi-te-ru
Niyuya nu avea sens. Am gresit ceva?
Este într-adevăr Codul Wabun. Secvența telegrafică de la începutul melodiei era larg cunoscută și fusese discutată pe site-ul japonez, toate spunând (Shu-u, ai-shi-te-ru) este mesajul codificat. [1] [2] [3] [4] [5] [6]
Dacă aruncați o privire la pagina Wikipedia pe care ați citat-o, micile ya, yu, yo din digrame sunt codificate la fel ca cele obișnuite ya, yu,
Deci putem compara încercarea ta de decodare:
-���-��� -������-- ���--
și presupusa codificare a mesajului (shi-yu-u):
--���-��� -������-- ������-
Ascultând din nou secvența telegrafică pentru a verifica încrucișat, în timp ce sunt de acord cu transcrierea fanilor japonezi a celei de-a treia mora ������-
, Am auzit doar 1 liniuță la început pentru prima mora --���-���
. Și se pare că și autorul răspunsului [1] de pe Yahoo a întâmpinat aceeași problemă:
���������������������������������������������
������������ ������������������
���������������������������������������������������������������������(���)������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������
Traducere:
Acesta va fi un spoiler,
dar pare a fi „Shuu, te iubesc”.
„Shuu” se referă aici la Ouma Shuu.Cu toate acestea, deși primul sunet oarecum se decodifică la „nyuu”, „nyuu aishiteru” nu prea are sens, așa că cred că este cu siguranță „Shuu aishiteru”.
Există această întrebare pe Yahoo Answer care spune că, în afară de codul Morse la început și la sfârșit (pe care eu însumi îl confirm și eu, dar nu mă deranjez să-l decodez), cel care întreabă simte că există și cod Morse care se joacă în fundal prin melodie (care, de asemenea, simt că există ceva, dar ascultarea atentă nu dezvăluie nimic).
2- probabil că va trebui să dezamestecați melodia pentru a obține telegraful în mijloc și, chiar și așa, ar fi greu să nu o considerați ca zgomot. Deci, probabil că ar avea nevoie de un inginer de sunet evlavios sau doar să întrebe direct compozitorii. Oricum, internetul este vast și minunat. Să sperăm ... XD
- Se pare că într-adevăr există o secțiune de la 1:30 la 1:42 care are codul Wabun care rulează în fundal.
Am încercat să-l decodez uitându-mă la lungimea sa prin grafice de undă sonoră (Audacity sau Audition) și cu siguranță arată ca „Ni-yu-u A-i-shi-te-ru” (Nyuu Aishiteru), așa cum a spus autorul original.
Problema cu "Shuu, Aishiteru" este că Planetes nu a fost niciodată un cântec din coroana originală Guilty Crown, a făcut parte din OVA-ul de Crăciun pierdut, din care Shuu nu a fost niciodată parte. Fie EGOiST, cât și managerul lor, au decis să nu o introducă în original și să folosească ceea ce au pentru Crăciunul pierdut, sau este un sens complet diferit.
Am văzut și alți oameni teoretizând că Riyu Aishiteru înseamnă „motivul pentru care te iubesc”, ceea ce este mai bun, dar „ri” nu este niciodată în cod.
2- 1
I have also seen other people theorize that it is Riyu Aishiteru
Ar fi frumos dacă ați include o sursă pentru acest lucru. Btw, asta sună mai degrabă ca „Iubesc rațiunea” decât „Motivul pentru care te iubesc” (Aisuru riyuu). - De fapt, nu există nicio problemă cu piesa. EGOIST include chelly, care este în personajul lui Inori Yuzuriha. Ar avea sens ca Inori să lase un mesaj.