Anonim

Conversia paginilor de benzi desenate în format Webtoons.com

Luând de exemplu această pagină dublă. Există în total 8 panouri, dar este împărțit în trei segmente diferite de sus în jos.

Am încercat să citesc din partea dreaptă sus, în partea dreaptă jos, apoi începând cu panoul următor în jos. Știu că manga japoneză este citită de la dreapta la stânga și am probleme cu citirea acestei părți.

De regulă, cum pot citi corect manga cu mai multe panouri ca aceasta?

1
  • uhhh ... spoilere masive? furie / renunțare?

De obicei, îl citiți în formă de S de la un rând la altul, revenind întotdeauna la panoul din dreapta când începeți un rând nou.

+-------------------+ | 2 | 1 | +-------------------+ | 6 | 5 | 4 | 3 | +-------------------+ | 8 | 7 | +-------------------+ 

Deci, pe primul rând, începeți din extrema dreaptă și loviți panoul din stânga din primul rând, treceți la panoul din dreapta din al doilea rând. Apoi, în panoul din stânga extrem al celui de-al doilea rând, treceți în partea dreaptă a celui de-al treilea rând și terminați pagina.

Cu toate acestea, din cauza fluxului de acțiune din această pagină specială, ordinea panourilor merge mai mult astfel:

+-------------------+ | 2 | 1 | +-------------------+ | 3 | 4 | 4 | 3 | <-- the 2nd and the 4th Hokage are acting simultaneously +-------------------+ | 6 | 5 | +-------------------+ 
2
  • Așadar, există o regulă generală pe care să o pot respecta atunci când mă ocup de chestii nebunești ca acestea?
  • 3 Regula generală generală este primul exemplu, deoarece ar trebui să funcționeze în 99% din cazuri, inclusiv în exemplul pe care l-ați dat, deoarece acesta este modul de citire cu care sunt obișnuiți cei mai mulți cititori. Depinde de autor să dirijeze fluxul acțiunii. Pentru exemplul pe care l-ați observat, observați modul în care rândurile de sus și de jos (în special cele mai bune panouri din dreapta) se oglindesc reciproc. Ideea aici este probabil să ilustreze schimbul de fracțiune de secundă într-un mod mai dinamic.

Dacă panourile sunt aranjate în afara normei, nu există o regulă generală cu privire la modul în care ar trebui să o citiți.

Trebuie să luați tot conținutul simultan și să utilizați contextul pentru a încerca să aflați cronologic ce se întâmplă mai întâi, apoi în continuare. De exemplu, @Krazer a trebuit să-și dea seama că ambii Hokage acționau simultan pentru a cunoaște ordinea panourilor din mijloc.

1
  • 5 +1 Acest lucru este corect. Manga este un mediu de povestire, dar este și o operă de artă. Când sensibilitățile artistice predomină asupra importanței pentru poveste, mangaka sunt liberi să aleagă orice aranjament pe care îl simt cel mai bine creează efectul dorit în cititori. În practică, stilurile de formă liberă care abandonează progresia cronologică strictă de la dreapta la stânga ca această scenă sunt relativ neobișnuite în manga shounen, dar sunt foarte frecvente în manga shoujo.