La începutul seriei (cred că Episodul 5 sau 6), Sven o învață pe Eve să strige „Tagoya” când vede focurile de artificii.
mai târziu, când Sven sugerează să lanseze focuri de artificii pentru a-l atrage pe Eden în afara cursului, auzind focurile de artificii care se sting în timp ce în Eden Eve țipă „Tagoya” în timp ce pe un elefant îl ignoră pe Adam
Mă întreb, de unde vine chestia asta cu strigătul „Tagoya”?
Sigur nu vrei să spui „Tama-ya!” mai degrabă decât „Tagoya!”? Este foarte obișnuit ca spectatorii japonezi la un festival să strige cu voce tare „Tama-ya” și „Kagi-ya” când văd artificii, în loc de aplauze pentru spectacol. Cuvintele se referă la două dintre cele mai vechi, mai mari și mai renumite fabrici de artificii din perioada Meiji (1868-1912).
Cred că planul este să o distragă atât de mult pe Eva cu focurile de artificii și obiceiurile lor înconjurătoare, încât să nu fie conștientă de schimbările făcute la spatele ei.
3- Îmi amintesc în mod specific că urmăream aceeași întrebare, deoarece știu despre cuvintele obișnuite strigate și „Tagoya” a fost folosit în AMBE manga și anime. Deci, acest răspuns nu este chiar el.
- nu s-ar întâmpla să aveți kanji pentru asta, nu-i așa?
- Am citit scanarea. În plus, bănuiesc că este în katakana.
