Tren - Când mă uit la cer
Oamenii spun că este în Grand Line, dar nu găsesc nimic despre cum știau ei. În deschidere cu ultimele sale cuvinte, Gold Roger spune doar că l-a lăsat într-un singur loc, nu că l-a lăsat în Grand Line. Am pierdut ceva?
+50
Singura piesă în sine este o presupunere. Dacă vă amintiți, Luffy chiar a țipat la Ussop în Shabody pentru că a pus o astfel de întrebare și pentru o dată Luffy a încercat de fapt să nu se gândească la posibilitatea ca o singură piesă să fie inexistentă. Cu toate acestea, știm că:
Există 4 Poneglyphs Roșii și fiecare indică o anumită locație. Odată ce sunt așezate, aceste patru locații vor avea Raftel în mijloc.
Cu toate acestea, nu avem dovezi reale că Raftel se află în Grand Line. Acum, că ai menționat-o, probabil, doar poate, este în altă parte. (Ironia; oamenii au căutat-o atât de mult timp în Grand Line și dacă nu este acolo, cu adevărat, ce dezamăgire.)
Din câte știm, ar putea fi oriunde, chiar și deasupra Liniei Roșii, nu știm. Rețineți, uneori, expresiile faciale ale lui Rayleigh au sugerat într-adevăr gânduri sălbatice la cititori, cum ar fi o singură piesă care nu există sau că Secolul Vidului este un puzzle atât de simplu.
În concluzie: Oamenii presupun că se află în Grand Line, deoarece Gol D. a cucerit-o și, la scurt timp, a fost executat.
Oamenii au ghicit că era acolo, dar se pare că Roger dădea de înțeles că era în Raftel.
O traducere pe care am citit-o a fost exact:
"Vrei comorile mele supreme? Este posibil ... le voi da celor care le pot găsi. Am adunat totul în lume și le-am ascuns deja în" acel "loc".
Un altul a citit:
„în acel loc”
Și un al treilea:
"intr-un loc"
Deși literalmente acestea sunt identice, există o insinuare cu cuvântul „acela”. Aceasta implică faptul că vorbitorul a indicat deja unde vorbește sau știi deja unde vorbește. Întrucât primul nu este cazul (el nu a spus-o), oamenii au înțeles că este al doilea. După cum toată lumea știe, Gol D. Roger și echipajul său au fost singurii care au ajuns vreodată la sfârșitul Grand Line și Raftel, legenda a devenit rapid că One Piece era acolo.
Nu pot să spun din kanji dacă această implicație a fost transmisă sau nu în același mod în japoneza originală. Cu toate acestea, reacția din declarația sa este că l-a implicat pe Raftel și toată lumea a înțeles acest lucru.
Totuși, există și procesul de eliminare, deoarece oamenii au căutat peste tot, dar nimeni nu a putut verifica încă acel loc zvonit.
Din câte știm, singurii oameni care dețin informații reale despre One Piece sunt foștii pirați Roger. Toți ceilalți, atât cititori, cât și personaje, ghicesc doar despre One Piece.
Fiecare informație nouă care apare (Crocus explicând navigarea, poneglifele, Barba Albă-flashback etc.) indică Raftel, deci pare o ghicire destul de bună. Dar este totuși doar o presupunere.
