The Hathcock - Shot Through Scope
Pentru cei care nu știu, Aoi Bungaku este o adaptare a 6 romane clasice japoneze, și anume No Longer Human; Sakura no Mori no Mankai no Shita; Kokoro; Fugi, Melos !; Firul păianjenului și ecranul iadului.
Dintre acestea, le-am urmărit pe toate, dar am citit doar No Longer Human. Sunt interesat să citesc romanele originale, dar numai dacă există diferențe semnificative în ceea ce privește complotul. Există omisiuni majore sau modificări în anime care ar merita citirea romanelor?
Finalul No Longer Human are cel puțin o astfel de diferență:
La finalul anime-ului, Yozo se sinucide. La sfârșitul cărții este trimis într-un azil și apoi eliberat într-un loc izolat.
Celelalte lucrări au diferențe similare (de preferință cu cât mai puține spoilere posibil, deși unele spoilere sunt inevitabile)?
0Aoi Bungaku este un anime ambițios și urmărește îndeaproape fiecare roman. Madhouse a preluat fiecare roman și a făcut adaptări pentru a se potrivi unui întreg roman în doar câteva episoade, lăsând deoparte unele elemente de intrigă și schimbând unele părți în întregime, păstrând în același timp mesajul autorilor.
Kokoro este de fapt un roman în trei părți, însă anime-ul se concentrează doar pe a treia parte, „Sensei și testamentul său”. Spre deosebire de roman, ei l-au luat pe narator și au spus povestea din perspectiva sensei, care urmărește mai atent romanul original și a inclus, de asemenea, o poveste cu totul nouă, așa cum este spusă din punctul de vedere al lui K. Există, de asemenea, scene care nu erau în roman, precum cele care s-au concentrat pe relația dintre K și Ojo.
În firul păianjenului, faptele violente ale criminalului sunt descrise mai în detaliu și exagerate puțin pentru a arăta exact cât de rău era, totuși complotul principal al poveștii își păstrează semnificația.
Run Melos a fost, de asemenea, schimbat, deoarece includea o nouă poveste a autorului însuși și spunea povești paralele care se complimentau reciproc, povestea despre Melos și o poveste despre propria viață a autorului.
În ecranul Iadului schimbă decorul, romanul original se concentra pe un pictor care comite acte brutale pentru a descrie o imagine a iadului, în timp ce în anime este un rebel care sfidează dorințele domnului său de a picta o imagine frumoasă, deși falsă, a regatului său. și în schimb pictează adevărul urât.
2- 1 Aveți o sursă pentru acest lucru sau ați compilat lista dvs.? Oricum ar fi, este o listă destul de bună, deci +1 și o voi accepta destul de curând, presupunând că nimeni altcineva nu va oferi un răspuns mai bun.
- Da, este destul de mult din surse împrăștiate, pur și simplu nu am putut găsi prea multe pe „În pădure, sub cireșe în plină floare”
