Anonim

Foxy Brown - Tables Will Turn Versuri

Creditele de închidere ale seriei anime No Guns Life include credite pentru membrii personalului studioului coreean Film DR.

(captură de ecran din Funimation, No Guns Life episodul 1, @ 22:10)

În alte serii am observat că, atunci când personalul non-japonez primește credit, a fost în limba acelor oameni. Așadar, m-aș fi așteptat ca creditele pentru acestea să fie prezentate cu alfabetul coreean, nu cu cel latin.

Există vreun motiv pentru care Madhouse (studioul principal) a ales să nu le acorde credit în coreeană? De altfel, când cercetam acest lucru, am aflat că Madhouse este un proprietar parțial al filmului DR.

2
  • Un fel de similar cu întrebarea anterioară: Coerența limbii în creditele anime.
  • De asemenea, nu sunt sigur dacă această întrebare poate fi reformulată într-o situație mai generalizată, adăugând mai multe exemple, deși premisa actuală a întrebării poate fi valabilă chiar și cu un eșantion de 1.