Inteligență artificială: Introducere în învățarea automată
Ce înseamnă simbolul asemănător unui „P” stilizat în fiecare dintre ele Hajime no Ippomeciurile înseamnă? Este un simbol japonez pentru aclamare poate?
Simbolul care arată ca „P” este de fapt „ア”, o katakana pentru litera „A”.
Potrivit lui Jisho, „Aaa” ar putea însemna:
Aah !; Ooh !; Oh nu!; Oh baiete!; expresie de disperare, resemnare, plictiseală, dezgust etc.
deși ar putea însemna și țipat, țipat, veselie (în funcție de situație).
1- 1 Bănuiesc că, în aceste cazuri, cel mai bine ar fi traduse prin „Woah!”