Pagina de colorat The Loud House Lola & Lisa Pagina de colorat Markeri Prismacolor | KiMMi CLOVNUL
Cum sunt clasificate personajele ditzy / airhead în anime / manga? De exemplu, în timp ce Kagami de Lucky Star este un tsundere, sora ei aeriană, Tsukasa, este o ________?
3- Sora ei se numește Tsukasa. Am văzut personaje de genul acesta etichetate ca „Ditzy” pe unele site-uri, dar nu știu dacă este un lucru real ...
- @MrPineapple Mulțumesc. De fapt, caut o clasificare japoneză pe linia tsundere, yandere, etc.
- Cred că Tsukasa nu este inclus în clasificările dere, deoarece
dere
mijloacelovestruck
și cred că personajele stupide sau stupide se încadrează într-o clasificare diferită, deși nu sunt sigur de ce.
Probabil căutați termenul dojikko pentru Tsukasa:
Dojikko este japonez pentru stângaci, cu sufixul feminin „-ko” adăugat la final. Atracția nu se limitează la Japonia, conceptul de Fată drăguță neîndemânatică are atracție la nivel mondial, în principal pentru că stângăcia ei o face mai accesibilă. Principala diferență este că, în Occident, o drăguță fată neîndemânatică ar trebui probabil să facă publicul să chicotească, în timp ce Dojikkos are tendința să-i facă să spună: „Awwww!
Sursa: articol TVTropes despre dojikko
De asemenea, Kagami nu este cu adevărat un tsundere, decât dacă credeți că este îndrăgostită de Konata, lucru pe care unii fani chiar îl susțin. Probabil că ar trebui clasificată ca fiind tsukkomi (om drept) în manzai, unde Konata este de obicei boke:
Numit manzai în japoneză, acesta este un fel de duo Straight Man și Wise Guy, dar este, de asemenea, interacțiunea dintre două personaje care se joacă constant unul pe celălalt. Sarcina unui boke este de a înființa gagul spunând o poveste sau explicând un fapt care este evident fals (făcându-l idiot) sau defectuos (făcându-l ascuns). Tsukkomi este, aproximativ, omul drept care trebuie să-l corecteze, adesea fizic.
Sursa: articol TVTropes despre manzai
Edit: Deoarece dojikko nu părea să fie un răspuns adecvat, am căutat mai multe tipuri de caractere pe site-urile japoneze și cred că am găsit exact ceea ce căutați. De fapt, se potrivește foarte bine cu explicația mea despre manzai de mai sus. Noul meu răspuns este că Tsukasa este un tennen boke (boke natural, tradus și ca cap de aer natural):
Un tennen boke este o persoană excentrică care are un talent excepțional în a fi un boke natural. Chiar dacă o persoană poate fi numită tennen boke, nu există un astfel de termen ca tennen tsukkomi. În manzai, boke-ul atrage în mod deliberat atât râsul tsukkomi, cât și râsul publicului, executând o linie calculată. Cu toate acestea, tennen boke descrie pe cineva care spune, în mod natural (fără niciun fel de pregătire sau scop) lucruri asemănătoare boke.
Poate fi numit și simplu „tennen” sau „tennen kyara” (caracter tennen).
Sursa: Traducere din articolul japonez de pe Wikipedia despre tennen boke
Deci, practic, un boke este cineva care spune lucruri prostește intenționat pentru a enerva tsukkomi și a face pe alți oameni să râdă. Cu toate acestea, un tennen boke spune aceleași lucruri stupide fără să-și dea seama că sunt de fapt mut.
4- Mulțumesc. Deși stângaci! = Ditzy, dojikko este aproape.
- @coleopterist Am adăugat informații despre un alt tip de caracter care ar putea fi ceea ce căutați
- Mulțumesc :) Și asta este interesant. Dar se pare că tennen boke face parte dintr-un manzai acționează mai degrabă decât ceva independent. (BTW, oferta Google Translate henjin ca traducere a cap de aer care pare, bine, găină.)
- 1 @coleopterist Ai înțeles greșit. Tennen Boke nu face parte din niciun fel de act - este personalitatea naturală a cuiva.
Cred că Tsukasa Hiiragi se încadrează în clasificarea personajului The Ditz, deoarece nu este prea proastă pentru a fi Prostul.
Ditz este un personaj a cărui caracteristică definitorie este profunda prostie. Ditz-urile feminine tind să fie dulci și naive, în timp ce ditz-urile masculine tind să fie oafish, dar adorabile. Ditz este scris pentru a părea neintenționat amuzant. În serialele dramatice, el sau ea oferă o ușurare comică.
Cred că personajul lui Tsukasa nu se încadrează în niciuna dintre clasificările deredere pentru că, în primul rând, deredere
mijloace lovestruck
și nu are niciun interes amoros pentru anime.