Terapie ocupațională Revizuire ASTR!
Recent am urmărit „Șoaptea inimii (Mimi o Sumaseba)'1 și „Pisica se întoarce (Neko no Ongaeshi)'2 și observ că:
- Protagoniștii principali au găsit un magazin vechi (fiind „ghidat” de o pisică mare) - Muta în primul și Luna în ultimul film.
- Protagonistul principal găsește o statuetă de pisică în vechiul magazin (ambii denumiți ca
The Baron). - Ambii protagoniști se simt atrași de statuia pisicii de frumusețea sa și de fermecătorul misterios -
my own words here.
Există vreo legătură între „Șoaptă a inimii” și „Pisica se întoarce”?
1 Știu și ca Susurros del coraz n „titlu spaniol”.
2 Știu și ca Haru en el reino de los gatos - „titlu spaniol”.
Povestea „Pisica se întoarce” a fost inspirată de unele dintre scenele prezentate în „Șoaptea inimii” și anume cele care descriu povestea fantezistă pe care personajul principal a scris-o. Această poveste a fost realizată ulterior sub forma unui manga de către Aoi Hiiragi, care a realizat manga pe care se bazează „Șoaptea inimii” și apoi transformată într-un film.
În 1995, Studio Ghibli a lansat un film intitulat Whisper of the Heart, bazat pe un manga de Aoi Hiiragi, al unei fete care scria un roman fantezist. Deși viața fetei nu avea elemente magice, filmul prezenta scurte scene fanteziste care înfățișau ce scrie fata despre Baron, un personaj al romanului ei, care erau atât de populare încât a fost realizată o continuare indirectă, cu Baronul și o altă fată, o elev de liceu, pe nume Haru. S-a întors și Muta. Returnările pisicilor au început ca „Proiectul pisicii” în 1999. Studio Ghibli a primit o cerere dintr-un parc tematic japonez de a crea un scurtmetraj de 20 de minute cu pisici în rol principal. Hayao Miyazaki a dorit să apară trei elemente cheie în scurt - acestea erau Baronul, Muta (Luna) și un misterios magazin de antichități. Hiiragi a fost însărcinat să creeze echivalentul manga al scurtmetrajului, care se numește Baron: The Cat Returns ( Baron: Neko no Danshaku, lit. Baron: The Cat Baron) și este publicat în limba engleză de Viz Media. Parcul tematic a anulat ulterior proiectul. Miyazaki a preluat apoi munca existentă făcută de „Cat Project” și a folosit-o ca testare pentru viitorii regizori Ghibli - scurtmetrajul avea acum 45 de minute. Responsabilitatea a fost dată lui Hiroyuki Morita, care începuse ca animator în 1999 pentru filmul Vecinii mei Yamada. Pe o perioadă de nouă luni, el a tradus povestea baronului lui Hiiragi în 525 de pagini de storyboard-uri pentru ceea ce urma să fie The Cat Returns. Miyazaki și Toshio Suzuki au decis să producă un lung metraj bazat în întregime pe scenariul lui Morita; acest lucru s-a datorat parțial faptului că Haru, personajul principal, avea o „senzație credibilă față de ea”. A devenit al doilea film teatral (al treilea în ansamblu) Studio Ghibli regizat de altcineva decât Miyazaki sau Takahata.
Sursă
Unele dintre instrumentalele din filme se potrivesc! Există un segment în muzica „Răpit pentru a fi mireasa prințului” din The Cat Return’s, care se potrivește cu o temă jucată în coloana sonoră Whisper of the Heart. Este cel mai evident în „Cântecul baronului” din Șoaptea inimii, în timpul scenei când Seiji îl ia pe Shizuku pe vârful dealului (ca și cum Seiji ar fi baronul lui Shizuku). Poate fi tema baronului sau se joacă pentru a simboliza prezența lui. M-am gândit doar că este o alegere interesantă să joc aceeași temă în ambele filme.
