Wal-Mart \ "VISA \" înșelătorie cu carduri cadou 2014
Înțeleg că clonele obișnuite vorbesc la persoana a treia din răspunsul de aici. Dar Ultima Ordine are de fapt emoții, deci nu există niciun motiv să vorbești la persoana a treia sau să-i repete numele de două ori. Care este adevăratul raționament din spatele Misaka wa Misaka wa ...?
Există un răspuns canonic pentru asta?
5- Menționat aici, dar nu un duplicat.
- probabil pentru că este drăguț, la fel ca și cum bebelușul ar spune cuvinte precum tata și mama în formă repetată ...
- Am observat în alte emisiuni că personajele puerile devin foarte entuziasmate și vor repeta subiectul cu wa de două ori, poate că modelul de vorbire al Last Order este o referință la asta.
- Poate pentru că SORELOR vorbesc așa pentru că toate fac parte din aceeași rețea mentală, cam dacă există întotdeauna o altă persoană care urmărește lucrurile în timp ce tu faci atunci. Last Order, pe de altă parte, este un alt strat pe lângă toate acestea, din moment ce ea urmărește SORILE care o urmăresc
- doar asta am crezut, așa că o voi posta ca comentariu. ultima comandă este 20001, ceea ce înseamnă că nu este la fel ca alte surori. Alte surori sunt sora lui Original Misaka, dar ultima comandă este sora surorii lui Misaka. În Index II episodul 18 în jurul orei 10:15, touma menționează-l. deci acesta poate fi motivul
Pentru a înțelege de ce vorbește așa, trebuie să înțelegem regula gramaticală pentru „wa” în japoneză. Recunosc că nu înțeleg fluent japoneza și sunt începător, dacă e ceva, dar să aruncăm o privire la ce poate însemna. Pentru trimitere:
http://japanese.about.com/library/weekly/aa051301a.htm
Primul implică faptul că „wa” este un marker al subiectului și ea se folosește pe ea însăși ca subiect. Ea are emoții spre deosebire de clonele surorii ei, iar faptul că are emoții înseamnă că poate simți o varietate de caracteristici umane. Ceea ce spun este că este posibil ca ea să-și repete numele în acest mod pentru a atrage atenția asupra ei, pentru a arăta acea caracteristică egoistă infantilă. Și putem vedea că uneori nu are nicio considerație cu privire la ceea ce simt ceilalți oameni, precum modul în care (aparent) se referă neintenționat la Yomikawa ca la o femeie bătrână într-o scenă de baie / duș. Deși acest lucru poate fi explicat ca fiind jucăuș, dar cred că acest lucru reflectă în continuare natura ei egoistă infantilă, nu că este de fapt incapabilă să simtă empatie.
Se pare că „Wa” poate fi folosit ca accent pentru subiectul în cauză, așa că acest lucru conferă mai multă credință teoriei mele. Din referința mea:
„Pe lângă faptul că este un marker de subiect,„ wa ”este folosit pentru a arăta contrastul sau pentru a sublinia subiectul.”
Deși mă pot înșela cu asta.
„Wa” ca contrast nu funcționează bine, deoarece nu explică prea multe.
Așadar, se poate ca ea să se repete în acest fel pentru a atrage și a atrage atenția asupra ei, așa cum ar face un copil. În afară de faptul că este doar un copil, poate face asta pentru a se distinge de celelalte clone.
Aș spune că este cu siguranță o trăsătură de caracter sau o caracteristică mai degrabă decât o regulă lingvistică sau un dialect regional.
@Frosteeze este pe drumul cel bun cu Ultima comandă. Cred că reflectă fie excentricitatea ei, fie comportamentul ei copilăresc. Există o lungă istorie în anime / manga pentru ca personajele excentrice și răutăcioase din a doua linie să aibă un tic verbal unic și adesea drăguț.
În Shakugan no Shana, Wilhelmina încheie aproape fiecare frază cu „de arimasu”.
În Saki, ai obiceiul lui Yuuki de a-și termina propozițiile cu „d'jey” și, uneori, de a te strecura într-un accent „hick” (adică Hokkaido sau Okinawa). De fapt, jumătate din distribuție pare să aibă un fel de slogan distinctiv.
Ai ideea. „Acesta este un trop comun.
