Deidara´s Fireflies AMV - Video pentru ChaoticDeidara
În anime, personajele par să se prezinte în general prin numele lor complete, dar imediat după aceea se referă unul la celălalt prin numele lor. Nu am citit manga, dar m-am uitat printre primele panouri și Mio se referă la Mugi după porecla ei pentru prima dată când a fost menționată, în ciuda faptului că probabil s-au întâlnit în aceeași zi.
După cum înțeleg, ar fi neobișnuit ca cunoscuții recenți să se refere unul la celălalt prin nume. Există vreun fel de circumstanță care explică acest lucru sau trecerea imediată la numele de persoană este pur și simplu autorul care își ia libertățile artistice pentru a stabili prietenia personajelor mai imediat?
2- ele devin destul de apropiate pe măsură ce seria progresează, dar asta nu ar explica apropierea chiar de pe bat. asta ar putea fi atribuit faptului că manga originală era 4koma. Nu am citit-o eu încă, dar este posibil ca manga 4koma să fi mers repede la porecle, introducându-se reciproc preferând orice porecle.
- Bine. Toți sunt un pic "opriți" în ceea ce privește oamenii normali, așa că poate a fost doar o încercare cu problema fluxului. Și, așa cum îmi amintesc, nimeni nu s-a plâns, deci nu ar exista niciun motiv pentru a schimba comportamentul acolo?
Manga-ul este același în acest punct: personajele se numesc reciproc după nume dat de la început. Cred că există câteva motive, în univers și în afara universului, pentru care acest lucru are sens.
Mio și Ritsu se cunosc de când erau tineri, așa cum am văzut într-o poveste suplimentară în Volumul 3, așa că are sens că s-ar numi deja unul pe celălalt prin nume. Având în vedere personalitatea lui Ritsu, este logic ca ea să sară imediat să-i cheme pe Yui și Mugi după nume și niciunul dintre ei nu este tipul de a obiecta; Yui nu suportă formalitățile, iar Mugi caută întotdeauna modalități de a se apropia de prietenii ei. Azusa este un underclassman, așa că oricum ar primi formele de adresare mai familiare.
Un alt lucru de reținut este că timpul trece în moduri ciudate atât în anime, cât și în manga (dar mai ales în anime). Azusa apare în volumul 2 al manga și în episodul 8 din anime, așa că trece un an întreg într-un volum / șapte episoade. În anime, Episodul 4 acoperă tabăra de antrenament de vară de la vila lui Mugi; deoarece anul școlar japonez începe la începutul lunii aprilie, fetele se cunosc deja de cel puțin două luni până în acest moment. Episodul 7 este Crăciunul, așa că până acum se cunosc de vreo opt luni. Dacă aș fi scriitorul în această situație, nu aș crede că ar merita să-i pun pe toți să se numească după numele de familie pentru cinci episoade și apoi să-i pună brusc să treacă pe nume; ar fi enervant și ar încurca publicul, care poate nu și-a luat timp să memoreze numele dat și numele de familie al tuturor. (De exemplu, am citit documentul Genshiken serii originale de manga de vreo cincizeci de ori, dar nu aș putea să vă spun care sunt numele lui Kugayama, Tanaka sau Kuchiki fără să le privesc.) Același lucru dacă aș scrie manga; Nu aș fi crezut că merită să schimbăm forma de adresare a tuturor la jumătatea volumului 1, când se cunosc de șase luni.
Este destul de obișnuit în seria „Fete drăguțe care fac lucruri drăguțe” pentru ca fetele principale să se cheme reciproc după nume dat imediat după întâlnire și pentru totdeauna după aceea. Toată lumea din Hidamari Sketch o face, chiar dacă Hiro și Sae sunt membri ai clasei superioare. (Fetele Hidamari folosesc, însă, spre deosebire de fetele K-On.) La fel Ordinul este un iepure?, Kiniro Mosaic, Stea norocoasă, și Yuru Yuri. Singura excepție la care mă pot gândi este G.A .: Geijutsuka Art Design Class, unde toată lumea se referă la Tomokane după numele ei de familie. Teoria mea este că se potrivește cu atmosfera pe care aceste spectacole încearcă să o creeze. O parte din apelul la acest tip de serie este sentimentul de a face parte dintr-un grup strâns de prieteni, genul de grup în care toată lumea vorbește informal. De asemenea, face ca personajele să pară nevinovate și asemănătoare copiilor; la fel ca și copiii, trăiesc într-un mic balon în care poziția socială și respectul nu sunt atât de importante.
În animeuri mai realiste, cum ar fi Miere și Trifoi, sau spectacole orientate spre locul de muncă precum Wagnaria !!, personajele se numesc reciproc după numele de familie, așa cum probabil s-ar întâmpla în viața reală. Dar pentru un spectacol de genul K-On, realismul este mai puțin important decât crearea unei atmosfere, care este afectată dacă personajele sunt prea îndepărtate între ele. Iar personalitățile personajelor și relațiile anterioare permit acest tip de rupere de realitate.
