În prezent citesc Aoi Hana, în care elevii de la o școală de fete au realizat o producție de La răscruce de vânturi. Din curiozitate, am mers la Google pentru a stabili dacă Revista Takarazuka a produs vreodată o adaptare a aceluiași lucru. Se pare că exista; Am observat pe o pagină Wiki că titlul japonez al producției (și astfel, romanul) era Arashi ga Oka (���������).
Acest lucru m-a adus la întrebarea mea: Kureha participă la Arashigaoka Academy ( ) în Yuri Kuma Arashi, deci numele școlii sale trebuie să fie apoi o referință la La răscruce de vânturi. Există vreun motiv special pentru care se potrivește această referință literară?
- Există vreo paralelă specifică cu YKA (fie că este vorba de manga, anime sau romane ușoare) care ar face această referință adecvată?
- Alternativ, există ceva despre tonul La răscruce de vânturi care se potrivește cu o parte sau cu alta din franciza YKA?
- Există o postare Tumblr care menționează: „Wuthering Heights este un roman complicat despre abuz, manipulare, izolare și obsesie multi-generații.Există, de asemenea, percepția fanilor japonezi că „modelele lui Yurika, Reia și Kureha provin La răscruce de vânturi„Heathcliff, Catherine și Cathy". De asemenea, teoria cuiva pe forumul MAL.
- @AkiTanaka Mă întreb dacă aceeași lectură este valabilă și pentru manga: dacă îmi amintesc bine, dinamica dintre personaje este puțin diferită acolo (de exemplu, relația lui Yurika cu restul personajelor, rolul lui Ginko etc.).
- Nu sunt sigur de asta. Toate link-urile de mai sus se referă la cele ale anime-ului, dar poate se datorează faptului că manga este mai puțin populară și nu pare a fi canon (aș putea răspunde la întrebarea dvs. despre disctinția anime / manga cândva)