Michio Kaku: Nanotehnologia poate crea utopie? | Big Think
În al doilea episod din primul sezon, la începutul episodului, când Marte îl numește pe Ishimoto „Isshie”, există următoarea conversație:
Ishimoto: Isshie? Într-adevăr?
Marte: Ați prefera Mottie?
Ishimoto: Isshie te rog.
Înțeleg că Isshie este diminutivul lui Ishimoto, dar nu înțeleg de ce i-ar spune Mottie.
De ce își propune Marte să o numească Mottie și de ce reacționează Ishimoto în acest fel?
