Anonim

Acest site are a doua temă finală a lui Toradora, Orange ( ), împreună cu versuri atât în ​​japoneză, cât și traduse.

În primul rând, merită remarcat faptul că cuvântul Orange este ambiguu în limba engleză, referindu-se atât la o culoare, cât și la un fruct și este folosit în acest sens în cântec. La un moment dat în cântec vorbește despre un fruct care devine portocaliu, iar la altul vorbește despre o portocală. Nu știu dacă putem concluziona că acestea sunt aceleași fructe, așa că, dacă doriți să susțineți că sunt de fapt fructe diferite, nu ezitați să faceți acest lucru.

Care este semnificația acestui fruct și povestea spusă în cântec în general, în contextul anime-ului? Pare să fie simbolic cumva, dar nu știu la ce se referă atunci când cântăreața vorbește despre o „portocală ... [care] era acră, ... [dar ei] au mâncat totul oricum”.

Poate cineva să decodifice semnificația acestui cântec și ce simbolizează portocaliul, în contextul anime-ului?

1
  • portocaliu definește caracterul lui Taiga și Takasu. cuvântul este ambigu doar atunci când portocala este coaptă. Încearcă să se ajute reciproc fără să fie necunoscuți de propriul sentiment, care este portocaliu necoapte, care este fruct, dar nu de culoare. În cele din urmă, ei înțeleg sentimentul lor, care este atât fruct, cât și culoare. Atât Kitamura cât și Ami știu despre asta, așa că Ami încearcă să-l avertizeze pe Takasu să înțeleagă adevăratul său sentiment și să devină o portocală coaptă. asta cred eu.