Uchouten Kazoku AMV
Ce înseamnă Yasaburou Shimogamo când în episodul 7 (00:36) spune: „Chiar și pentru un tanuki boem ca mine ...”
Am crezut că tanuki sunt un lucru japonez. Există tanuki în Europa de Est?
Mă îndoiesc că Yasaburou insinuase că este din țările tradiționale cehe. În schimb, el a vrut să spună boemismul, care este folosit pentru a descrie oameni cu stiluri de viață neconvenționale.
Vezi și: Dicționar urban, Merriam Webster, Dictionary.com.
- o persoană (ca scriitor sau artist) care duce o viață neconvențională de obicei într-o colonie cu alții
- aparținând sau caracteristică vieții neconvenționale a unui boem.
- trăind o viață rătăcitoare sau vagabondă, ca țigan.
