Amara - Credo (Sanremo 2015)
În imaginile de mai sus, sângele său este de două culori. Înainte de Dragon Ball Z, sângele său era roșu, dar mai târziu în serie a devenit violet.
Care este motivul din spatele acestui lucru?
1- Ar putea fi vorba de cenzură? Celelalte personaje sângerează în roșu?
Acesta a fost un subiect de discuție între fanii Dragon Ball de mult timp. Majoritatea informațiilor pe care le-am întâlnit concluzionează că acesta este pur și simplu un eșec al consistenței animației.
Din Dragon Ball Neoseeker Wiki:
Marea majoritate a manga a fost produsă în alb și negru, câteva capitole fiind colorate minim. Există, de asemenea, un număr și mai mic de capitole în toată culoarea.
Din moment ce Dragon Ball era inițial alb-negru, studiourile de animație probabil nu știau că sângele lui Piccolo ar trebui să fie purpuriu până mult mai târziu.
De fapt, acest comentariu Reddit subliniază că se întâmplă și cu sângele lui Frieza, decolorându-l de la albastru la roșu.
Deși s-au adus unele argumente întrebându-se dacă aceasta ar putea fi cenzură, schimbările de sânge au fost atât în versiunile internaționale, cât și în cele japoneze ale spectacolului. Există mai multe cazuri de cenzură care implică anime-ul Dragon Ball Z, dar nu cred că acesta este unul dintre ele.
Cu toate acestea, a existat o anumită cenzură asupra unor lansări internaționale ale Dragon Ball Z care implică sângele lui Piccolo. Aceste schimbări au făcut sângele lui Piccolo verde.
Un fapt care indică faptul că această schimbare de culoare este o gafă este că sângele lui Piccolo este recolorat în violet în primul episod din Dragon Ball Kai, în timpul recapitulării celui de-al 23-lea Tenkaichi Budoukai. Această captură de ecran provine din reacția lui Piccolo, când Goku îl dă cu capul în cap. Destul de interesant, această scenă primește și o anumită cenzură în lansările internaționale, recolorând sângele din nou în alb.
Ca o parte, este probabil ca nici măcar Akira Toriyama să nu fie cu adevărat știa ce culoare trebuia să aibă sângele lui Piccolo. Într-un interviu cu Toriyama, el afirmă că inițial nu era sigur că Piccolo ar fi chiar un extraterestru; inițial tocmai l-a creat pe Piccolo pentru a fi asemănător unui demon.
Î: Vorbind despre Piccolo, te-ai gândit de la începutul istoriei sale ca străin namekian?
R: Desigur, nu credeam asta deloc (râde). Saiyanii erau și ei așa. Când m-am gândit la coada lui Goku și la Ōzaru, nu credeam că Goku este un extraterestru sau altceva. Nici Piccolo. Pentru că m-am gândit la asta când a ieșit Dumnezeu. Mai ales după aceea, m-am gândit bine, astfel încât să fie consecvent. De exemplu, există scaunul în care a stat bătrânul Planetei Namek. Acesta a fost în mare parte același cu scaunul în care se așezase Piccolo Daimaō când a apărut pentru prima dată. Îi lipseau doar craniile.