Neutrog TV | Cum germin semințele vechi?
Așa că sunt obișnuit cu faptul că lucrurile simbolice, cum ar fi picături uriașe de transpirație, vene uriașe uriașe, etc. sunt exagerări mai mult sau mai puțin abstracte ale emoțiilor intense, mai degrabă decât picături literal de sudoare sau vene. Dar acum desenez un personaj cu o picătură mare de sudoare privindu-se în oglindă și nu sunt sigur ce să fac. Dacă picătura de sudoare este non-diegetică și pur simbolică, nu are sens să se reflecte în oglindă, deoarece reflectarea ar implica că acea picătură de sudoare este literală, fizică și există în lume (aka, diegetic ). Deci, există cazuri în care un personaj anime / manga să aibă transpirația reflectată într-o oglindă ca și când ar fi fost diegetic?
Ar depinde de mediul și tropii în joc în cadrul unei serii particulare. Cum ar fi comediile care sparg un al 4-lea perete.
În general. Aș spune că nu. Cititorul sau spectatorul unei anumite serii este un spectator extra-diegetic. Prezentul narativ transmite spectatorului un fel de atmosferă (poate pentru amuzament). Tropii de transformare emoțională sunt intenționați ca un mijloc de distanțare, deoarece „realitatea” aparentă a lumii de pe ecran este subminată de o astfel de apariție.
Deși aceasta este o metamorfoză performativă, indiferent de ceea ce se reflectă pe o scenă sau pe un obiect, personajul își păstrează așa-numita „integritate diegetică”, deoarece aceste transformări emoționale nu sunt recunoscute în mod deschis în lumea poveștii, ca și alte personajele de pe ecran nu reacționează, în general, la transformarea emoțională a unui personaj (de exemplu, ce se întâmplă cu acea picătură de sudoare; de ce ai acel nod furios pe cap dacă nu ești furios).
Acestea sunt destinate publicului spectator extra-diegetic. La fel ca modul în care o narațiune a treia persoană este înțeleasă a fi în afara unei acțiuni diegetice, cel puțin în ceea ce privește dacă naratorul și publicul sunt conștienți de personaj, dar personajele nu sunt conștiente de ele. La fel ca într-o operă de literatură vocea narativă este legată de prezentarea personajelor sale.
Pe scurt, în timp ce personajele rămân așa cum sunt, ignorând orice examinare din partea publicului, existența lor este legată (inextricabil) de comunicarea cu spectatorul extra-diegetic al unui public. Aceste transformări emoționale servesc ca accent pe un accent extern al expresiei interne.
